Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:reisen [2025/12/14 11:37] – [Literatur] Norbert Lüdtke
+++ wiki:reisen [2026/01/02 04:30] (aktuell) – Norbert Lüdtke
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 ==== Die Reise rekonstruieren ====
 Manche jedoch versuchen, die Reise in die Köpfe der anderen zu transportieren:
 Seit jeher eignet sich dazu die Erzählung, später in der Form des [[wiki:reisebuch|Reiseberichts]], heute auch in Form eines Dia- oder Filmvortrags und seit neuartig auch in Form eines Blogs. Wenigen Menschen gelingt es, die Inhalte ihres Reiselebens dauerhaft zu institutionalisieren, etwa als [[wiki:Museum|Museum]].
 ==== Das erste Bild der Reise ====
   »Unter tausend Reisenden sind 999, die nicht wahr erzählen.«
   Johann Kaspar Lavater (1741-1801)
 Und so entsteht in den Köpfen der Zuhörer, der Leser, Betrachter und Surfer ein Bild dessen, was der Reisende zu erkennen gibt. Manches läßt er weg, weil es ihm unbedeutend oder peinlich erscheint. Manches wird betont, weil er stolz darauf ist. Hier verkürzt er das wahre Geschehen, weil es dem Erzählfluß nutzt. Dort ändert er die Perspektive oder er modelliert die Situation, weil es dramaturgisch geschickt erscheint.\\
-Insgesamt biegt er die [[wiki:wahrnehmung|Wirklichkeit]] zurecht: Er will das richtige Bild von sich vermitteln, das richtige Bild der Reise, er will den Zuhörerkreis unterhalten, ihren Erwartungen grecht werden oder auch gerade nicht gerecht werden. Und spätestens bei der x-ten Wiederholung wird ihm das, was er dort modelliert hat, selbst zur Wirklichkeit, die Erinnerung paßt sich an.
+Insgesamt biegt er die [[wiki:wahrnehmung|Wirklichkeit]] zurecht: Er will das richtige Bild von sich vermitteln, das richtige [[Bild_Reise|Bild der Reise]], er will den Zuhörerkreis unterhalten, ihren Erwartungen grecht werden oder auch gerade nicht gerecht werden. Und spätestens bei der x-ten Wiederholung wird ihm das, was er dort modelliert hat, selbst zur Wirklichkeit, die Erinnerung paßt sich an.
   * ''Percy G. Adams''\\ //Travelers and Travel Liars 1660-1800//.\\ Berkeley, 1962
 ==== Das zweite Bild der Reise ====
 Das alles wissen natürlich auch die Zuhörer und Leser, schließlich sind auch sie gereist und heimgekehrt und standen unter Erzählzwang. Und so feilen auch sie an dem Entwurf des Reisenden, schminken ihn um, kürzen hier und denken sich dort etwas hinzu. Um verschiedene Bilder und Perspektiven der Fremd- und Selbstwahrnehmung zu verstehen, ist das »Johari Fenster« interessant und hilfreich.