wiki:liste_ausstellungen
Dies ist eine alte Version des Dokuments!
Unterwegs-Sein: Austellungen
Nachfolgend sind mehr als 2.400 Ausstellungen versammelt, die sich unter vielfachen Aspekten damit auseinandersetzen, was Menschen bewegt unterwegs zu sein. Jede einzelne Ausstellung überzeugte in einem bestimmten Umfeld durch ihre Relevanz, damit sie stattfinden konnte. Der Umfang des Ausgestellten seit dem 19. Jahrhundert erzeugt in seiner Gänze einen Gegenstandsraum des Unterwegs-Seins in der Wahrnehmung dieser Zeit auf der Basis von ausgestellten Artefakten, der gleichwohl unscharfe Ränder und Fehlstellen aufweist und entlang eines Zeitstrahls fluide ist.
Protagonisten A–Z
- A bis Z gesamt: 600 Ausstellungen, davon
- James Cook 1728–1779 16 ab 1928
- Johann Georg Adam Forster 1754−1794 15 ab 1954
- Heinrich Schliemann 1822–1890 12 ab 1982
- Philipp Franz von Siebold 1796–1866 11 ab 1935
- die Humboldt-Brüder 11 ab 1959
- Jules Verne 1828–1905 11 ab 1998
- Albrecht von Haller 1708–1777 8 ab 1877
- Jack Kerouac 1922-1969 8 ab 1985
- Comte de Laperouse 1741-1788: 8 ab 1888
- Marco Polo 1254-1324 7 ab 1954
- Karl May 1842−1912 7 ab 1994
- Hans Staden 1525-1576 7 ab 1989
- Philipp Apian 1531−1589 6 ab 1927
- Ella Maillart 1903–1997 6 ab 1990
- Albert Bierstadt 1830–1902 5 ab 1964 * Vasco da Gama 1469-1524 5 ab 1925 * Antoine de Saint-Exupéry 1900-1944 5 ab 1954 * Johann Wolfgang von Goethe 1749–1832 5 ab 1983 * Walter Bonatti 1930–2011 5 ab 1998 * Es folgen mit je 4 Ausstellungen: * Joseph Conrad 1857-1924 * Nicolaus Copernicus 1473–1543 * Daniel Defoe 1660–1731 * Abraham-Louis-Rodolphe Ducros 1748–1810 * Galileo Galilei 1564–1642 * Emil Holub 1847-1902 * Jack London 1876-1916 * Gerhard Mercator 1512-1594 * Maria Sibylla Merian 1647-1717 * Abraham Ortelius 1527–1598
* Knud Rasmussen 1879-1933 * Henry Morton Stanley 1841-1904 * Miguel de Cervantes Saavedra 1547−1616 * François-René de Chateaubriand 1768–1848 * Horace-Bénédict de Saussure 1740-1799 * Carl-Georg Schillings 1865–1921 * Georg Schweinfurth 1836-1925 * Stendhal, =Marie-Henri Beyle 1783–1842 * Mark Twain 1835–1910 * Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville 1790–1842 * und mit je 3 Ausstellungen: * Roald Engelbregt Gravning Amundsen 1872–1928 * Pierre Savorgnan de Brazzà 1852-1905 * James Fenimore Cooper 1789–1851 * Arnold Heinrich Fanck 1889–1974 * Jan Felkl 1817–1887 * Leo Frobenius 1873–1938 * Heinrich Harrer 1912-2006 * Emil Holub 1847-1902 * Heinrich der Seefahrer 1394–1460 * Ernest Hemingway 1899-1961 * Alma Karlin 1889–1950 * Hanns Klemm 1885-1961 * Theodor Koch–Grünberg 1872–1924 * Tobias Mayer 1723-1762 * Herman Melville 1819–1891 * Carsten Niebuhr 1733–1815 * Pedro Nunes 1502-1578 * Matteo Ricci 1552–1610, Lì Mǎdòu, 利玛窦 * Johann Jakob Scheuchzer 1672–1733 * Hans Schomburgk 1880−1967 * Annemarie Schwarzenbach 1908–1942 * Simon Stevin van Brugghe 1548-1620 * Wilfred Thesiger 1910-2003 * Georg Weerth 1822–1856 * Maximilian Prinz zu Wied 1782–1867 Es lohnte vielleicht zu untersuchen, nach welchen Relevanzkriterien personenbezogene Ausstellungen zustandekommen oder eben auch nicht, denn so manch ein »berühmter Reisender« gelangt nicht ins Zentrum der Aufmerksamkeit, etwa: *Yvonne Deck
Heinrich Barth in Afrika - Der Umgang mit dem Fremden.
Magisterarbeit bei Jürgen Osterhammel an der Universität Konstanz 2006. 103 S. Online
Die Autorin analysiertHeinrich Barthim Spiegel der Öffentlichkeit (Kap. 5) und benennt Faktoren, die dazu beitrugen, dass Barth nicht dieselbe Aufmerksamkeit zuteil wurde wie vergleichbaren Forschern:
Er »war einfach kein charmanter Gesprächspartner, ihm fehlte das Talent, seine Reise als Abenteuer zu verkaufen und in geselliger Runde von seinen heldenhaften Erlebnissen zu berichten.« (S. 37)
und zitiert dazu auchAugust Petermann(Nachruf auf Barth):
»Aber in der Gediegenheit und Gründlichkeit seines Strebens verschmähte er, der herrschenden Mode und dem Hang der großen Menge nach haarsträubenden und pikanten Abenteuern und nach einer oberflächlichen und seichten Reiselectüre zu folgen und erzählte seine epochemachende große Reise in einer eben durchaus gewissenhaften Weise und mit jener ermüdenden Tagebuch-Form…« ===== Gegenstandsraum ===== * Wissenstransfer: Entdecken & Erforschen: 64 ab 1821 und * 54 Expeditionen nach Australien & Ozeanien * 44 Expeditionen in den Osten * 37 Expeditionen nach Süden: Afrika * 36 Expeditionen nach Westen: Amerika * 28 Expeditionen in den Norden * 6 Expeditionen in die Antarktis * Weltbilder: Karten & Globen: 181 ab 1883 * Reisen in den Osten (Orient): 96 ab 1873
plus 44 Expeditionen (s.o.) * Schiff & Meer: 104 ab 1941 * Kolonien: 102 zwischen 1819 und 1940; 1984 bis 2024 * Reisen in den Süden (Afrika): 42 ab 1896
plus 37 Expeditionen (s.o.) * Fotografieren auf Reisen: 63 ab 1882 * Auswanderer: 69 ab 1923 * Bibliophile Reisebücher: 63 ab (1889) 1910 * Pilger & Wallfahrten: 61 ab 1512 * Reisen in den Westen (Amerika): 32 ab 1881
plus 36 Expeditionen (s.o.) * Reisen in die Südsee (terra australis): 34 ab 1907
plus 54 Expeditionen (s.o.)
plus 6 Expeditionen in die Antarktis (s.o.) * Wandern & Flanieren: 53 ab 1851/1925 * Handel & Waren: 49 ab 1939 * Reisen in den Norden (Sibirien): 18 ab 1822
plus 27 Expeditionen in die Arktis (s.o.) * Fremdem begegnen: 43 ab 1867 * Alpen & Alpinismus: 43 ab 1923 * Last & Gepäck: 41 ab 1979 * Mission: Glaube & Kirche: 40 ab 1909 * Fernweh & Reiselust: 40 ab 1957 * Luftfahrt: 38 ab 1888 * Andenken & Souvenir: 38 ab 1912 * Künstlerreisen: 37 ab 1934 * Nomaden: 37 ab 1957 * Rad & Schiene: 36 ab 1888 * Tourismus: 34 ab (1911) 1981 * Mythos, Epos, Heros: 33 ab 1964 * Rad & Wagen: 31 ab 1874 * Reisen ans Mittelmeer: 29 ab 1961 * Imaginäre Reisen: 29 ab 1982 * Bildungsreise & Grand Tour: 28 ab 1958 * Wege & Straßen: 26 ab 1961 * Wildnis: 27 ab 1963 * Land am Meer: 24 ab 1955 * Gast & Herberge: 19 ab 1929 * Panoramen & Ansichten: 18 ab 1829 * Vagabunden & Walz: 18 ab 1976 * Nachrichten austauschen: 15 ab 1971 * Frauen unterwegs: 13 ab 1985 * Ausstellungen zu Einzelthemen (zusammengefasst): 11 * Hier werden nicht berücksichtigt: * rund 100 Weltausstellungen ab 1851 * rund 300 Völkerschauen im deutschsprachigen Raum und im langen 19. Jahrhundert * Hunderte touristische Verkaufsausstellungen, meist ab den 1950er Jahren;
nur exemplarisch verzeichnet sind in der Ausstellungsliste Tourismus: * 12 Verkaufsausstellungen und * 36 ITB mit reisethematischen Schwerpunkten. ===== Epochen ===== * → ★ 94 Ausstellungen zwischen 1940 und 2025, davon: * Epochenübergreifend (5 Ausstellungen) * 20. Jahrhundert (6) * Reisen im 19. Jahrhundert (1) * Reisen bis zur frühen Neuzeit (12) * Wikingerzeit 800-1200 (12) * Unterwegs in der Völkerwanderungszeit (4) * Unterwegs in der römischen Antike (8) * Unterwegs zur Zeit der griechischen Antike (7) * Bronzezeit, rund 2.200 BC bis 800 BC in Europa (18) * Steinzeit vor 2.200 BC: Unterwegs mit Ötzi (21) * → Zeitleiste der Epochen ====== Kritische Vorbemerkungen ====== Ausstellungen suchen die breite Öffentlichkeit, anders als ihre fürstlichen Vorläufer, die Wunderkammern. Ausstellungen bedienen einerseits die Schaulust und andererseits die Lust am Enthüllen, setzen also Verborgenes voraus. Damit bedienen sie den voyeuristischen Blick. Ausstellungen ehren vordergründig das (den, die) Ausgestellte. Dieses Primärziel soll ein (Fach-)publkum auf Augenhöhe ansprechen. Messbarer Erfolg zeigt sich jedoch nicht nur in der Reputation und in Rezensionen, sondern auch in Bekanntheitsgrad und Besucherströmen. Die Aufmerksamkeit für ein breites Publikum zu optimieren ist das Sekundärziel. Insbesondere hierzu eignen sich viele Begriffe rund ums Unterwegs-Sein. *Kirshenblatt-Gimblett, Barbara
Destination Culture: Tourism, Museums, and Heritage.
Berkeley and Los Angeles 1998: University of California Press.
S. 43: »the experience of travel became the model for exhibitions about other places.« Beiden Zielen angemessen zu entsprechen erzeugt ein Spannungsverhältnis, das verstärkt wird durch den Zeitgeist, Vorlieben und Moden, blinde Flecke und nationale Besonderheiten - alles zusammen erzeugt die besondere Perspektive der Ausstellungen auf den Gegenstandsbereich. Ausstellungen, die den Begriff »Reise« im Titel tragen, gibt es zwar zahlreich, jedoch stehen dabei »Reisen« selten im Mittelpunkt. Der Begriff bleibt Metapher oder werbliches Vehikel. Das zeigt sich bei Kunstausstellungen der Art „Bilder von NN auf der Reise durch XY“ ebenso wie bei Ausstellungen über Länder und Völker.
Wie der Künstler jedoch zu seinen Eindrücken kam und wie die Sammlungsobjekte ins Museum gelangten, bleibt meist außen vor. Das Hauptaugenmerk der Ausstellungen liegt dann auf der Rezeption im Weltbild und nicht auf dem Alltag und den Erfahrungen von wandernden Künstlern oder reisenden Ausgräbern. Dadurch wird das zugrundeliegende Handwerk des Reisens (als Handlungssystem) ausgeblendet. ===== Die Reise: Des Künstlers Muse, Hure der Wissenschaft und …? =====Giorgio Vasari(1511–1574) wies in seinen Lebensbeschreibungen der Künstler und Architekten 1) immer wieder auf Künstlerreisen hin und betonte das Reisen als Mittel, Fehler zu vermeiden und durch eigene Anschauung die Echtheit von Aussagen und Eindrücken zu prüfen 2). Die zahlreichen Ausstellungen über Künstlerreisen (engl. itinerant artist, frz. artiste itinérant, ital. artista itinerante) zeigen, dass viele Künstler diesem Rat gefolgt sind. Die Ausstellungen fokussieren sich jedoch auf das Gesehene und den Blick des Künstlers und nicht auf die »Kunst des Reisens«.
Ferne, so nah. Künstler, Künstlerinnen und ihre Reisen ist »… die erste Ausstellung, die das Thema aus dem Blickwinkel der Reiseerfahrungen von Künstlern und Künstlerinnen befragt« heißt es 2023 auf der Webseite des Kupferstichkabinetts Dresden.
→ Ausstellungsliste Künstlerreisen Meist stehen in Ausstellungen Reisebilder im Vordergrund, also Vorstellungen der Wirklichkeit, Wahrnehmung und Wiedergabe als Zeichnung, Foto, Buch. Das gezeichnete Reisebild gleicht als Ausdrucksmöglichkeit formal dem literarischen Reisebericht. Während dieser über das Reisen reflektieren darf, erscheinen Himmel und Hölle der Landstraße selten im Bild, vermutlich weil sie als „Gebrauchskunst“ abgewertet werden und sind am ehesten bei den Malern des Pittoresken zu finden.
→ Voyage pittoresque und Künstlerreisen. Die Tätigkeitsfelder der Kartenzeichner (draughtsman) und Expeditionsmaler stellen sich dagegen den Anforderungen praktischer Erfordernisse, hier gilt zuerst der Nutzen des Werkes für Navigation bzw. Dokumentation.
→ Ausstellungsliste Weltbilder: Karten & Globen Das Reisen wurde ab dem 17. Jahrhundert zur Methode der Geographie, des Entdeckens und Erforschens: * 1560 gründeteGiambattista della Porta(1535–1615) in Neapel die Academia Secretorum Naturae (ital. Accademia dei Segreti) als eine der frühesten naturwissenschaftlichen Akademien in Europa. Er selbst reiste 1563–1566 durch Italien, Frankreich, Spanien und suchte in Bibliotheken und im Gespräch mit Gelehrten und Künstlern technisches und naturwissenschaftliches Wissen. Dieses wurde später in seiner Akademie experimentell überprüft. Die Inquisition verbot diese Akademie 1578. * 1684 gründete PaterVincenzo Coronelli(1650–1718) die Accademia Cosmografica degli Argonauti, die als älteste geographische Gesellschaft gilt. * Anfang des 18. Jahrhunderts wurden Expeditionen von Expeditionsmalern begleitet. *Charles de Brosse, Autor der Histoire des navigations aux Terres Australes (1756) schlug als erster vor, Wissenschaftler auf Entdeckungsreisen mitzunehmen. * 1788 gründeteSir John Banksin London die Association for promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa. * → Ausstellungsliste Wissenstransfer
→ Reisesammlungen Solches Erkunden und Forschen war und ist eng verbunden mit Sammeln. Stark personenbezogene Sammlungen von Reisenden überleben den Tod ihres Gründers jedoch selten längere Zeit, weil der Entstehungszusammenhang der Exponate verblasst.
→ Personenorientierte Museen Andererseits bilden solche Sammlungen die Wurzeln vieler bekannter Museen, während die Namen der Sammler verblasst sind, doch ein »Reisemuseum«, das alle Bereiche des Unterwegs-seins abdeckt, gibt es nicht, obwohl alle Museen über Objekte verfügen, die aus Reisekontexten stammen. Deren entkleidet werden sie in ästhetische oder wissenschaftliche Zusammenhänge gestellt (Löffler2009;Selheim: Wanderland 2018). Bemerkenswert ist, dass die Tourismusgeschichte zwar über Fehlstellen klagt, jedoch die Technik des Reisens den jeweils dabei tätigen Wirtschaftszweigen überlässt - und dabei deren leitenden Interessen wenig entgegensetzt.
→ Ausstellungsliste Tourismus ====== Unterwegs-Sein: Perspektiven ====== ===== Transfer: Wissen & Bildung ===== —- ==== Weltbilder: Karten & Globen ==== | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Weltbild| worldview | image du monde | cosmovisión | Wereldbeeld | ^ Weltanschauung | | | | ^ Weltkarte | world map | planisphère | mapa del mundo | wereldkaart | ^ mappa mundi | | | | ^ Seekarte | nautical chart | carte marine | carta náutica | zeekaart | ^ Karte | map | carte géographique | mapa | kaart | === Wortfeld & Struktur === * Zeitleisten * der Weltbilder seit dem 2. Jahrtausend BC * der Itinerare und Periploi seit dem 1. Jahrtausend BC * Raumvorstellungen * Das Ende der Welt, Inseln, Orientierung, Weiße Flecken, Weltbild; Literaturliste Natural Mapping * Weltbild: Kosmographien, Kosmos, Mappae mundi, Neue Welt, Terra incognita, Theatrum orbis terrarum, vermessene Welten * Himmelskarten, Landkarten, Seekarten, Stadtplänen, topografischen Karten, Weltkarten * Kartenbild: geostete, gesüdete und genordete Karten, Orbis Pictus, Phantominseln, Planisphäre, T-O-Karte, Weiße Flecken, Windrose; Bestien (ibi sunt leones), Seeungeheuer * Kugeloberfläche (Globus) → flache Karte (Planisphäre) * Mercatorprojektion, -karte (konform): winkeltreu → richtige Distanzen * Petersprojektion, -karte (äquivalent): flächentreu * Figuren * Kartensammler, Kartographen, Kompassbauer (buxolerius), Maler *Wilhelm Bonacker
Kartenmacher aller Länder und Zeiten.
243 S. Stuttgart 1966:Hiersemann. Inhalt * Sachsysteme * Atlas (Abraham Ortelius), (Himmels-)Globus, Itinerar, Land-, Straßen- & Seekarten, Periplus, Portolankarten * Organisationssysteme * Kartographie, Navigation, Navigationssysteme === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 181 Ausstellungen 1883 bis 2024
→ Ausstellungen zu Weltumrundungen & Navigation
→ Globenmuseum Wien in der Österreichischen Nationalbibliothek
→ Kartensammlungen
→ Les galeries virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF) unter anderem
mit der Galerie des cartes et globes
→ Map History / History of Cartography
→ Mundaneum === Literatur === → Literaturliste Weltbilder: Karten und Globen
→ Bibliographien: Weltbilder: Karten und Globen
—- ==== Wissen: Entdecken & Erforschen ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Wissen | knowledge | connaissance | conocimiento | Kennis | ^ Entdecken | discover | découvrir | descubrir | ontdekken | ^ Forschungsreise | research trip | voyage de recherche
exploration | viajes de
investigación | oonderzoekreizen | ^ Expedition | | | | | ^ Neugier | curiosity | curiosité | curiosidad | nieuwsgierigheid | ^ Suche | search | recherche | búsqueda | zoektocht | ^ Sammeln | collecting | collection | coleccionismo | verzamelen | ^ Kunst-, Wunderkammer | cabinet of curiosities | cabinet de curiosités | cuarto de maravillas | rariteitenkabinet | ^ Völkerkunde | ethnology | ethnologie | antropología | land- en volkenkunde | Emblematisch dazu das Frontispiz vonFrancis BaconsInstauratio Magna von 1620. Der Stich vonSimon van de Passezeigt den Blick durch die Säulen des Herkules auf den unendlichen Ozean und ausfahrende Schiffe mit dem Motto: Multi pertransibus & augebitur scientia 3) * Zeitleisten, etwa: * Zeitleiste der Weltumrundungen ab 1519 * Zeitleiste des Seeweges nach Asien südöstlich um Afrika ab dem 14. Jahrhundert * Zeitleiste der Reisen ins Osmanische Reich ab dem 14. Jahrhundert * Zeitleiste arabischer Reisender ab dem 9. Jahrhundert * Zeitleiste der Reisen nach Konstantinopel seit dem 6. Jahrhundert * Raumvorstellungen * Erde, Ex Oriente Lux, Kartographie, Orient * Erfahrung, Neugier: die Suche nach dem Neuen, Wissen, Weltbild * Figuren * Erforscher & Entdecker, Ethnographen (Völkerkunde), Geographen (Erdkunde), Naturkundler, Sammler, Seefahrer, Vermesser (Geodät) * Sachsysteme * Expeditionsausrüstung, Messinstrumente (astronomische, navigatorische), (Sonnen-)uhren, Sammellust und Augenlust: Sammeltechniken, Konservierungsmethoden * Organisationssysteme * (Feld-)Forschung und Wissenschaft, Expeditionen * Translatio studii, Völkerkunde, wissenschaftliche Organisationen (Gesellschaften …) * Entdeckungsgeschichte * Dokumenation: Expeditionsmaler, Fotografie, Bibliothek und Kunstkammer, Ordnungsschemata * Fachsprache, Terminologie, Jargon === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 64 Ausstellungen 1821 bis 2026
→ Ausstellungsliste Reisende von A bis Z
→ Ausstellungsliste Straße & Transport: Fracht & Verkehr
→ Ausstellungsliste Weltbilder & Panoramen
→ Völkerkundemuseen befassen sich mit Ethnien, indigenen Völkern und deren Kulturen, daher heißen sie auch Ethnographisches Museum oder Museum für Anthropologie
→ Casa de Colón in Las Palmas de Gran Canaria seit 1954, siehe auch Wikipedia === Literatur === → Literaturliste Ausstellung von Kulturen, Völkerkundemuseen
→ Literaturliste Völkerkunde
→ Liste der Bibliographien —- ==== Kolonien ==== | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Überseegebiet | overseas territory| territoire d'outre-mer | Territorio de ultramar | overzeese gebieden | ^ Dritte Welt | Third World | tiers monde | tercer mundo | derde wereld | ^ Siedler | settler | colon | colono | kolonisten | === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Dritte Welt, Go West, Herz der Finsternis, Schutzgebiete, Übersee, Volk ohne Raum, Weites Land * Deutsch-Neuguinea (Kaiser-Wilhelms-Land, Bismarck-Archipel u.a.), Deutsch-Nordkamerun, Deutsch-Ostafrika (Tansania, Ruanda u.a.), Deutsch-Samoa, Deutsch-Südwest-Afrika (vorher: Lüderitzland), Togo, Tsingtao u.a. * Figuren * Askari, Auswanderer, Farmer, Jäger, Kolonialbummler, Schutztruppen, Siedler, Waldläufer * Kolonialschwärmer, -manie, -sport 4) * Sachsysteme * Geländefahrten, Jagd- & Tropenausrüstung, Küche der Siedler, Kartographie, Khaki, Kolonialwaren, Tropenhelm * Organisationssysteme * Ausrüster, Autarkie, Globalisierung, Handelskompanien, Herrschaftskolonie, Jagd, Landnahme, Safari, Stützpunktkolonie, Siedlungskolonie, Strafkolonie * Diverses * Tropenkoller, Tropenkrankheiten === Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === → ★ 102 Ausstellungen 1819 bis 2024
→ Weltumrundungen
→ Ausstellungsliste Auswanderer
→ Ausstellungsliste Fremdem begegnen
→ Ausstellungsliste Mission: Glaube & Kirche
→ Ausstellungsliste Reisen in den Süden *Lietz, Heinrich
Wir bauen eine Kolonialausstellung: eine praktische Anleitung für Schulen.
46 S. Berlin 1937: Reichskolonialbund === Literatur === → Literaturliste Kolonien
→ Literaturliste Ausstellung von Kulturen —- ==== Mission: Glaube & Kirche ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Glaube | belief | croyance | creencias | geloven | ^ Aberglaube | superstition | superstition | superstición | bijgeloof | ^ Kirche | christian church | église | iglesia | kerk | ^ Engel | angel | ange | ángel | engel | ^ Wandermönche | itinerant monks | moine itinérant | Monjes Peregrinos | | * Zeit * Timeline of Christian missions * Raumvorstellungen * Heilige Orte, Himmel und Hölle, Himmelszelt, Jenseitsreisen, Letzte Reise: Road Movies * Ende der Welt, Grenze zwischen Leben und Tod, Übergang & Schwelle * Figuren * Asketen, clerici vagi, Einsiedler, Gyrovagen, Heilige Männer, Missionare, (pietistische) Missionsbräute, Peregrinus, Pilger, Reiseprediger, Scholaren, Seelenfischer, Sufis, Vaganten, Wandermönche * Angelos, Apostel, Christophorus, Genius Cucullatus, Psychopompos (Seelenbegleiter) * Sachsysteme * Bibel, Habit, Hirtenstab, Kreuz, Kutte, Pilgerstab, Pilgertracht, Pilgerzeichen, Pilgerwege * Reisegepäck der Apostel, per pedes apostolorum, Apostelpferd * Organisationssysteme * Grab & Begräbnis, monastisches Reisen, Kirchen, Klöster, Reliquientranslationen, Societas Jesu SJ * Mission (Basler Mission, Herrnhuter Mission, Rheinische Missionsgesellschaft, Neuendettelsauer Mission, Norddeutsche Mission, Steyler Missionare u.a.) * Aussendung, Bactropērīta, Peregrinatio propter Deum, Reisesegen, stabilitas loci, Wanderradikalismus * Translationen von Reliquien, mehr als 30 Translationsberichte bei BAdW * Diverses * Aberglaube, currendi libido, Heiliges Abenteuer, Reisegötter, Liste der Reisegottheiten === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 40 Ausstellungen 1909 bis 2025
→ Missionare in der Ausstellungsliste Reisende von A bis Z:
Eduard Fries,David Livingstone,Ignacij Knoblehar,Otto von Bamberg,Adam Schall von BellSJ,Martin Schmid
→ Missionsmuseum Steyl seit 1931, gegründet von Pater Arnold Janssen, → Wikipedia
→ Missions- & völkerkundliches Museum St. Wendel seit 1920
→ Völkerkundemuseum der Archiv und Museumsstiftung der VEM Vereinigte Evangelische Mission mit der
Dauerausstellung: Gehet hin in alle Welt === Literatur === → Literaturliste Mission
→ Liste der Bibliographien: Mission: Glaube und Kirche
→ Der Missionsfilm (Filmlexikon Uni Kiel) ==== Bildungsreisen ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Bildungsreise| educational journey | voyage éducatif | viaje educativo |educatieve reizen | ^ Wissen | knowledge | connaissance | conocimiento | Kennis | ^ Lernen | learning | apprentissage |aprendizaje | leren | * Zeit * 16., 17., 18. Jahrhundert * Raumvorstellungen * Ägyptomanie, Griechenland (Graeca non leguntur; Graeca mendax), Das Bild Italiens, Orientsehnsucht * Figuren * Gelehrte, Gentleman, Junker, Kavalier * Kundige: Begleiter, Dolmetscher, Führer * Sachsysteme * Aufschreibesysteme, Beobachtungsmittel (Fernrohr), Fotos, Stammbuch (album amicorum), Tagebuch, Zeichnungen * Apodemik, Hodoeporicon * Organisationssysteme * Aufklärung, Bibliotheksreisen, Bildungsreise (»Bildungslandstreicher«), Cavalierstour, Kavalierreise, Junkerfahrt, Gentleman's Tour, Grand Tour, Patrizierreise, Peregrinatio academia, Studienreise, -fahrt (»Trümmertourismus«), Studiosorum et librorum peregrinatio === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 28 Ausstellungen 1958 bis 2025
→ Ausstellungsliste Künstlerreisen
→ Ausstellungsliste Reisen ans Mittelmeer
→ Ausstellungsliste Reisen in Epochen === Literatur === → Bibliographien: Bildungsreisen
→ Literaturliste Grand Tour und Bildungsreisen —- ==== Nachrichten austauschen ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Telekommunikation: Verkleinern und Auflösen von Räumen, Raumtransformation (virtuell) * Postroutenkarten * Figuren * Bematisten, Bote, Botschafter, Gesandter, Kundschafter, Kundige, Kurier, Postläufer, Zeuge * Sachsysteme * Information, Signal, Nachricht, Botschaft > Verständigung (Code) * Informationsträger: Steinmann, Brief, Nachricht, Sendung, Taubenpost, Zeitung; Reisen und Schreiben und Lesen * Organisationssysteme * Informationssysteme: Post 5), Postmeilensäulen, Verlage, Nachrichtentechnik, Telegraphendienst, Telephonsystem, www === Ausstellungslisten === → ★ 15 Ausstellungen von 1971 bis 2019
→ Museumsstiftung Post und Telekommunikation Bonn mit
→ Museum für Kommunikation Berlin MKB
→ Museum für Kommunikation Nürnberg MKN
→ Museum für Kommunikation Frankfurt MKF === Literatur === → Boten, Post, Nachrichtentechnik
… Das Botenwesen im europäischen Mittelalter
… Das Botenwesen der Neuzeit
… Graphik
… Postwesen
… Nachrichtentechnik
→ Beförderungssysteme
→ Fernhandelsnetzwerke —- ===== Richtungen und Ziele (Sehnsucht und Ferne) ===== * Raumvorstellungen * Europäische Richtungen * Orientierung * Navigation —- ==== Reisen in den Osten (Orient) ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Seidenstraße | silk road | route de la soie | Ruta de la Seda | zijderoute | ^ Weihrauchstraße | | | | Wierookroute | ^ Gewürzstraße | Incense Trade Route | La route de l'encens |La ruta (camino) del incienso | | * Zeitleisten, etwa: * der Reisen Europa−Indien über Land seit prähistorischer Zeit]] * der Reisen ins Osmanische Reich ab dem 14. Jahrhundert * der Reisen nach Byzanz/Konstantinopel bis 1453 * der Begegnungen mit dem Nahen Osten * der Pilgerfahrten * Raumvorstellungen * Das Bild des Orients * Osteuropa: Balkan, Karpaten, Walachei * Byzanz/Konstantinopel/Istanbul: Byzanz als Kreuzweg in aller Herren Länder * Kreuzwege der Kontinente/Zivilisationen: Byzanz, Zypern * Oasen * Ex oriente lux, Morgenland, Okzident, Orient, Das Bild des Orients, Tausendundeine Nacht * Der ferne Osten: Land der aufgehenden Sonne, Land der Kirschblüte, Morgensonnenland (Japan), Verbotene Stadt, Città proibita, Forbidden City (Peking), Smaragdinseln (Malaysia), Gewürzinseln (Molukken) * Dach der Welt (Pamir), Phantasieorte: Shamba-La, Shangri-La, Fata Morgana * Routen in Asien: Hippietrail, Seidenstraße, Karakorum-Highway, Weihrauchstraße * Figuren * Araber, Beduinen, Osmanen * Derwische, Dolmetscher, Dragoman, Fakire, Karwan-Baschi, al-Khabir, Mogul, Muezzin, Schah * Kara Ben Nemsi, Hadschi Halef Omar, Ali Baba, Sindbad der Seefahrer, Schehezerade * Japan: Geishas, Samurais, Ringer, Sänftenträger, Mönche * Protagonisten:Marco Polo,Matteo Ricci,Lawrence von Arabien,Wilhelm Waßmuß* Frauen unterwegs im Orient * Orientalismus: Bellini, Delacroix, Klee, Kandinsky … * Sachsysteme * Alam, Bakschisch, Bazar, Diwan, Halbmond, Hamam, Joghurt, Kadi, Kamele, Palmen, Pyramiden, Teppiche, Mumien, Minarett, Turban * Japan: Teehäuser, Teezeremonie, Kimonos * Organisationssysteme * Bagdadbahn, Karawanen * Karawanserei, Xenodochium * Staaten in Asien === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → 44 Ausstellungen zu Expeditionen in den Osten 1893 bis 2025
→ 96 Ausstellungen zu Reisen in den Osten (Orient) 1867 bis 2026
→ Les galeries virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF) unter anderem
mit der Galerie Voyage en Orient
=== Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste Sino-Europäischer Begegnungen im 13. und 14. Jahrhundert
→ Das Bild des Orients —- ==== Reisen in den Süden (Afrika) ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Das Bild Afrikas, * Goldland (Dilmun, Ophir), Mondberge, Quellen des Nils, Reich des Johannes, * Bush, Dschungel, Liste der geografischen Bezeichnungen im südlichen Afrika, Oase, Sahara, Sahel, Tropen, Wüste * Routen in Afrika * Figuren * Askari, Nomaden: Beduinen, Berber & Tuareg, Mohren, Mauren, Neger, Numider (hist.), Pygmäen, Sklaven * Skavenhändler, Großwildjäger, Wanderschmiede * Ibn Battûta, Heinrich Barth, Alfred Brehm, Leo Frobenius, Henri Lhote, Livingstone, Stanley, * Max Slevogt, Paul Klee * Ethnien Afrikas unter anderem: Buschmann (San, Khoikhoi), Dinka, Fulbe, Hadza, Haussa, Himba, Massaai, Völker des Omo-Tals, Schilluk * Sachsysteme * Assegai, Brunnen (Bir), Kalebasse * Gold, Sklaven, Elfenbein * Khaki, Kolonialausrüstung, Safarijacke, Tropenhelm * Baobab, Baum der Reisenden, Felsbilder, Kamel, Palmen, Tiere * Organisationssysteme * Karawane, Handelsstraßen und Karawanenrouten, Safari, Steinmann (Alem) * Himmelsrichtungen: Europäische Richtungen & Orientierung * Staaten in Afrika, Territorien in Afrika === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → 42 Ausstellungen zu Reisen in den Süden 1896 bis 2019
→ 37 Ausstellungen zu Expeditionen nach Afrika 1907 bis 2023
→ Ausstellungsliste Nomaden
→ Ausstellungsliste Kolonien === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Das Bild von Afrika —- ==== Reisen in den Westen (Amerika) ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Das Bild von Amerika * Frontier, Hambocksland, Pampa, Prärie, Weites Land * Himmelsrichtungen: Go West, westward movement Europäische Richtungen & Orientierung * Routen in Amerika: Route 66, Panamericana, Carretera austral, Transamazonica, Alaska-Highway, Gringo-Trail, Lincoln Highway, Main Street of America, Oregon Trail, Pony-Express-Route * Figuren * Cowboy, Frontiersman (Plainsman), Konquistadoren, Der Edle Wilde * Waldläufer: Coureurs de bois, Trapper, Voyageur * Indigene Völker Amerikas: Inuit (Gruppe der Eskimo), Indianer, Indio * Organisationssysteme * Staaten in Amerika, Territorien in Amerika === Epochen === → Der Seeweg nach Indien: Christoph Kolumbus auf der westlichen Route
→ Die Entdeckung der amerikanischen Küsten nach 1500
→ Die Suche nach der Nordostpassage === Ausstellungslisten und verwandte Museen === → 32 Ausstellungen zu Reisen in den Westen 1893 bis 2022
→ 36 Ausstellungen zu Expeditionen nach Amerika 1811 bis 2024
→ Ausstellungsliste über Nomaden (Indianer)
→ Museo del Fin del Mundo in Argentinien, Ushuaia am Ende der Welt seit 1979, siehe auch Wikipedia === Literatur === → Literaturliste Bibliographien
→ Das Bild von Amerika —- ==== Reisen in den Norden (Sibirien …) ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Das Bild der Arktis * Arktis, Baumgrenze, die Juli-Isotherme von 10 °C, (Ewiges) Eis & Schnee, Permafrost, Sibirien, Ultima Thule * Nordpol & Polarkreis: europäische, kanadische, russische Arktis:
Alaska, Fennoskandinavien, Franz-Joseph-Land, Grönland, Island, Nowaja Semlja, Spitzbergen, … * Rasputiza (Schlammzeit), Taiga, Tundra, Der wilde Osten, Wildes Feld, Glossar zum Reisen in Sibirien * Figuren * Führer: Musher, peredovščiki, vataščiki, Waldläufer: Kosaken, Promyslenniki, Strannik, Stranničestvo, Vargr, Waräger/Wikinger, Zobeljäger * Indigene Völker in Grönland und Fennoskandinavien: Eskimo, Sami, Samojeden, schwedische Bergsámi
> Indigene Völker Sibiriens und des Fernen Ostens (Коренные, малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока): Burjaten, Chanten, Dolganen, Ewenken (Tungusen), Itelmenen, Kalmücken, Khalkha (Chalcha), Korjäken, Mansen, Nanai (Hezhen), Nenzen und Tataren, Tschuktschen, Udehe * Sachsysteme * (Hunde-)Schlitten & Schlittenhunderassen (Husky), Rentiere, Eisbären * Anorak, Mukluks oder Kamiks 'Eskimostiefel', Parka, Schlitten, Schneebrille, Schneeschuhe, Ski * Eisbrecher * Organisationssysteme * Himmelsrichtungen: Europäische Richtungen & Orientierung * Literaturliste Sibirienreisen * Fluchtreisen === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → 18 Ausstellungen zu Reisen in den Norden 1822 bis 2020
→ 28 Ausstellungen zu Expeditionen in den Norden 1876 bis 2026
→ Das Polarmuseum (Polarmuseet) Tromsø, Norwegen.
→ Das Polarmuseum (Музей Арктики и Антарктики) in Sankt Petersburg, Russland.
→ Das Polarmuseum (Museo Polare “Silvio Zavatti”) in Forli, Italien.
=== Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Das Bild der Arktis —- ==== Reisen zu den Antipoden: Terra Australis & Südsee ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Antipoden, Australasien, Südsee-Atoll, Inseln, Ozean, Pazifik, Suche nach dem Südkontinent, Terra Australis * Australien, Austronesien, Melanesien, Mikronesien, Neuseeland, Ozeanien, Papua-Neuguinea, Polynesien * Antarktis, Südpol * Ayers Rock, Waikiki Beach > Honolulu, Bikini(atoll), Strand * Routen in Australien: Great Ocean Road * Figuren * Protagonisten:James Cook,Georg Forster* Beachcomber * Indigene: Aborigine, Südsee-Insulaner, Melanesier * Sachsysteme * Aloha (Shirt) → Strand-ABC, Auslegerboot, * Organisationssysteme * Datumsgrenze, Seefahrt, Navigation === Ausstellungsliste === → 34 Ausstellungen zu Reisen nach Australien & Ozeanien 1907-2018
→ 54 Ausstellungen zu Expeditionen nach Australien & Ozeanien 1883 bis 2021
→ 6 Ausstellungen zu Expeditionen in die Antarktis 1985 bis 2025
→ James Cook 1728–1779
→ Georg Forster 1754-1794 === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste Südsee —- ===== Transport & Traffic ===== | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Transport | transport | transporte | transporte | Vervoer | ^ Verkehr | traffic | Circulation | tráfico | Verkehr | * Zur Begrifflichkeit: Übersichtsseite Transport → Verkehrsmuseen
→ Museen der Fuhrwerke mit Zugtieren (véhicules hippomobiles)
→ Fahrradmuseen
→ Human powered vehicles
→ Fahrende Händler
→ Liste von Bezeichnungen für Fahrende Händler
→ Liste von Fernhandelsnetzwerken
→ Liste von Trägern → Ausstellungsliste Handel & Waren
→ Ausstellungsliste Kolonien
→ Ausstellungsliste Reisen in den Osten
→ Zeitleiste Der Seeweg nach Indien nach 1500 === Literatur === → Literaturliste Handel, Transport und Fahrende Händler
→ Bibliographien Transport & Traffic
—- ==== Schiff & Meer ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Arktis & Antarktis, * Gewässer, Ozeane, Strand, Insel, Bucht * Routen (Seewege): Carreira da India, Hurtigroute * Kanäle (Straßen): Suezkanal, Panama, Rhein-Main-Donau, Straße von Messina, - von Malakka * Figuren * Kapitän, Matrose, Meuterer, Navigator, Pilot, (Einhand-)Segler, Steuermann * Fahrende Händler
* Sachsysteme * (Dampf-)schiffe, Eisbrecher, Fähren, Kreuzfahrten, * Kanu, Kajak, Faltboot, Schlauchboot, Ruderboot, Einbaum, Klepper, Meeresmuseum Galle/Sri Lanka, Bambusboot, Transatlantik (Ruderboot, Solarboot) * Einhandsegeln, Katamaran, Transatlantik, Untergang der Pamir, … Essex, Gorchfock, Segelschulschiff Deutschland * Häfen, Leuchttürme, Werften, Bojen, Handbuch des Deutschen Seewesens * Reisegepäck: Seekiste, Seesack * Orientierung: (nautische Instrumente): Ausguck, Krähennest, Fernrohr
Zeitmessung: Chronometer, Sanduhr
Tiefenmessung: Log,
Richtungsbestimmung: Kompass, Windrose, Bussole, buxolerius, Lodestone
Positionsbestimmung: Jakobsstab (lat. baculus Jacobi, Gradstock, Kreuzstab), Davis-Quadrant, Sextant, Oktant, Null-Meridian * Datenspeicher: Logbuch, Roteiros, Lotsenbücher oder Rutters * Organisationssysteme * Brötchentütennavigation, Häfen, Hanse, Kartographie, Navigation, Seefahrt, Maritimes Reisen * Seenot: Havarie, Utergang, Bergung, Havarie, Schiffbruch, Strandung, Wrack, Strandgut === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 104 Ausstellungen 1941 bis 2025
→ Land am Meer
→ Ausstellungen zu Weltkarten & Globen, auch Portolane
→ Terrestrische Vermessung, Beobachtungstechnik & Messgeräte
→ Schiffahrtsmuseen in Deutschland
→ Weltumsegelungen
→ Les galeries virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF) unter anderem
mit der Galerie La mer - Terreur et Fascination
=== Literatur === → Literaturliste Schiff & Meer
→ Liste der Bibliographien —- ==== Handel & Waren ==== | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Handel | Trade | Commerce | Comercio | Handel | ^ Waren
Güter | Goods | Bien | Bien económico | Goederen | ^ Märkte | Marketplace | Marché | Mercado | Marktplaats | ^ Wirtschaft | Economy | Économie | Economía | Economie | === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Produktionsorte, Märkte, Vertriebswege * Figuren * Fahrende Händler, Kaufmann, Kolonialherren, Merchants, Piraten & Korsaren, Traders, * Sachsysteme * Waren (Rohstoffe, Halbfertigprodukte): Bernstein, Metalle (u.a. Eisen, Zinn, Blei, Silber), Pelze, Gewürze, Weihrauch, Seide, Tee * Organisationssysteme * (Ambulanter) Handel: Hanse, Handelsgesellschaften (z.B. VOC, Merchants Associations, Networks of Trade: Fernhandelsnetzwerke), Handelswege, Märkte, Tauschwaren, Perlentausch, Welthandel, Weltverkehr * Wracks mit Handelsgütern: Kyrenia, Schiffsfund von Mahdia, Schiffsfund von Mahdia, Schiff von Uluburun, Wrack von Antikythera, Sinan, Bom Jesus === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 49 Ausstellungen von 1939 bis 2023
→ Ausstellungsliste Kolonien
→ Europäisches Hansemuseum Lübeck === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Liste von Fernhandelsnetzwerken
→ Literaturliste Handel & Waren —- ==== Last, Gepäck & Träger ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Last | burden | charge | carga | last | ^ Reisegepäck | Luggage | Bagage | Equipaje | Bagage | ^ Koffer | (humble) suitcase
trunk | valise | maleta | koffer | ^ Fracht | freight | fret | flete | vracht | ^ Träger | porter | porteur | potador | drager | ^ Lasttier | pack animal | bête de somme | bestia de carga | lastdier | ^ Fuhrwerk | wagon | chariot | carreta | wagen | * Zeitleiste * der Reisegepäckstücke ab dem 12. Jahrhundert * des Reisegepäcks * Figuren * Träger: Gepäckträger, Lastenträger und Liste von Trägern * Homo portans, layetier-emballeur-malletier * Atlas *Tièche, Edouard
Atlas als Personifikation der Weltachse.
Museum Helveticum, 2.2 (1945) 65–86. Online. * Sachsysteme * Lasten: Ausrüstung, Ballast, Gepäck, Pack & Plunder, Sack und Pack, Siebensachen * Gepäck und Gepäckstücke, beispielsweise als: * Wasserbehälter * Proviantbeutel * Geldbeutel * Reiseapotheke * Beispielsweise in Form von: * Berliner, Beutel, Felleisen, Habersack, Knappsack, (Roll-)Koffer, Ranzen, Rucksack, Sack, Seesack, Tornister, Wadsack * Verbunden mit Reisekleidung als * Taschen, Gürtel * Verbunden mit dem Körper über * Tragetechniken und Tragemittel, etwa Tragstange * Organisationssysteme * Dinge transportieren:
Fuhrwerke, Karawanenhandel, Razzia, Schmuggelhandel, Last- und Zugtiere: Esel, Maultier, Kamel === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 41 Ausstellungen (1905) 1979 bis 2024
→ 1899 Hungarian Museum of Transport, gegründet 1899
→ 1975 World Bag Museum, gegründet 1975 von Ryusaku Shinkawa, Gründer der ACE Bag Co., Ltd, mit 550 Taschen aus 50 Ländern.
→ 1980er Jahre Dauerausstellung »Koffer« im Deutschen Technikmuseum Berlin bis heute.
→ 1998 Das Sackmuseum im alten Kornhaus von 33039 Nieheim beherbergt Säcke, Beutel und Tüten.
→ 2014 Das Sherpa caffe ist ein Museum of Mountain Guides and Porters im Swiss House, dem ältesten Gebäude in Vysoké Tatry, Slowakei, Starý Smokovec und wurde 2014 vonŠtefan Bačkorgegründet.
→ 2016 Das Gepäckmuseum im elsässischen Hagenau beherbergt über 600 Exponate, gesammelt vonJean-PhilippeundMarie Rolland; seit 2016 zugänglich im Musée du Bagage.
→ 2020 geschlossen Taschenmuseum Hendrikje (niederländisch; Tassenmuseum Hendrikje; englisch: Museum of Bags and Purses) mit der weltweit größten Sammlung von etwa 4.000 Exemplaren aus 500 Jahren. === Literatur === → Literaturliste Last, Gepäck & Träger
→ Wasserbehälter mit Literatur
→ Reisekleidung, etwa Taschen, Kapuzen, Gürtel —- ==== Rad & Schiene ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Eisenbahn | railway
railroad | chemin de fer | ferrocarril | spoorwegen | ^ Schiene | rail profile | rail | riel, raíl, carril | rail, spoorstaaf | ^ (Eisenbahn-)Strecke | railway line | ligne de chemin de fer| línea ferroviaria | spoorlijn | ^ Gleis, Geleise | railway track | voie ferrée | vía férrea | spoorbaan, -lijn | „Eisenbahn“ bezeichnete ursprünglich die Schienen, dann auch das Fahrzeug darauf und schließlich das ganze Verkehrssystem. Ähnlich verhält es sich in den meisten anderen europäischen Sprachen. * Zeit * Zeitleiste Rad & Schiene * Raumvorstellungen * Routen, Streckennetz: Transsib, Andenexpress, Venice-Simplon-Orientexpress, Bagdadbahn, Royal Scotsman, Acela Express: New York-Washington, Metropolitan, Eastern & Oriental Express: Bangkok-Singapur, Deccan Odyssee, Talgo, Blue Train: Garden Route, Patagonienexpress, TGV & Transrapid * Figuren * Heizer, Hobo, Zug-, Lokführer, Streckenwärter, Minibar-Verkäufer, (Schlafwagen-)schaffner * Pufferküsser & Schwellenhopser * Sachsysteme * Fuhrwerke, Geleise, Postkutsche, Triebwagen, Waggon- & Wagenbau, Loks, Waggons, Kleinbahnen, Zugunglücke, Bahnbetriebswerke, Zahnradbahn, Schwebebahn, Pferdebahn * Bimmelbahn, Dampfross * Organisationssysteme * Bahnhof, Tunnel, Bord-Bistro, Bahnhofsgaststätte, Fahrplan, Inter-Rail, Ticket * Jargon Eisenbahn Die ältesten Bahnstrecken wurden industriell genutzt zum Transport von Gütern. Später verbanden sie regionale Zentren wie die erste deutsche Strecke 1835 zwischen Fürth und Nürnberg und veränderten die Mobilität mit der zunehmenden Freizeit im Laufe des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche Ausstellungen widmen sich diesen Themen. Die ältesten großen internationalen Verbindungen veränderten die Möglichkeiten des Reisens umwälzend: * Die erste transkontinentale Verbindung (Union Pacific Railroad & Central Pacific Railroad) * ab 1869 vom Atlantik zum Pazifik quer durch die USA * Transkaspische Eisenbahn (russisch Закаспийская железная дорога, Sakaspijskaja schelesnaja doroga) * ab 1880 vom Kaspischem Meer (Ufra/Türkmenbaşhi) über Mary, Buchara, Samarkand nach Taschkent * Orient-Express * ab 1883 via Straßburg, Stuttgart, München, Salzburg, Wien, Budapest, Belgrad und Sofia nach Konstantinopel * Transsibirische Eisenbahn (»Transsib«, russisch Транссибирская магистраль, Transsibirskaja magistral) * ab 1891 Baikalbahn, Zirkum-Baikal-Bahn, Baikal-Amur-Magistrale, Moskau - Wladiwostok – Peking, Moskau – Jekaterinburg, Moskau-Tscheljabinsk, Jekaterinburg-Kasan-Moskau Perm, Tjumen – Nowosibirsk, Krasnojarsk – Irkutsk, Ulan-Ude – Wladiwostok, Ulan Bator - Peking * Hedschas-Bahn (arabisch سكة حديد الحجاز, Sikkat ḥadīd al-Ḥiǧāz) * ab 1900 von Damaskus (Syrien) über Amman (Jordanien) nach Medina (Saudi-Arabien) * Bagdad-Bahn * ab 1903 von Konya über Adana (Türkei), Aleppo (Syrien) und Mossul nach Bagdad (Irak) === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 36 Ausstellungen Rad & Schiene 1888 bis 2023
→ Eisenbahnmuseen
→ Locomotion in Shildon
→ Das virtuelle Eisenbahn-, Post- und Ansichtskarten-Museum === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste Rad & Schiene
—- ==== Rad & Wagen ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Rad | Wheel | Roue | Rueda | Wiel | ^ Wagen | Carriage | Voiture | Carruaje | wagen | ^ Postkutschenzeit |era of the horse and buggy |l'époque des malles-poste | | | ^ Wohnmobil | motor home | autocaravane |autocaravana | kampeerauto| * Zeitleiste * der Fahrten ins Gelände * Raumvorstellungen * Routen: in Europa, Asien, Afrika, Amerika; Wege, Pisten, Straßen, Autobahnen, automobile Wegenetze * Figuren * Buschmechaniker, Fahrer, Fernfahrer, Fuhrleute, Geisterfahrer, Kutscher, Mechaniker, Schrauber * Fahrsituation, Unfall * Sachsysteme * Fuhrwerke, kategorisiert nach Anzahl von Achsen und Rädern, beispielweise * Schleifen, Schlitten, Karre, Wagen, Reitwagen * Kutsche, Postkutsche, Berline, Chaise, Coupé, Droschke … * Automobile: * Systemwechsel mit Innovationen: eiserne Achsen mit Wellen, Gummireifen, bessere Bremsen, eine gelenkte Vorderachse, neue Antriebe, Schmierstoffe, anderer Straßenbau, Normierungen * Pkw & Lkw: Caravan, Geländewagen, Wohnmobil * Organisationssysteme * Autocamping, Caravaning, Motels, Raststätten, Reparatur & Werkstatt, Straßen, Tankstellen, Transport, Treibstoffe, Wagenbau * Fachsprache, Terminologie, Jargon * Off-Road-Jargon rund um die Welt * On-The-Road-Jargon * Liste der internationalen Begriffe für Karre, Wagen, Automobil * Comité des constructeurs français d'automobiles
Vocabulaire de l'automobile : des mots et des autos.
93 S. 4. A. Paris 2018 Online === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 31 Ausstellungen 1873 bis 2024
→ Automuseen
→ Museum Achse, Rad und Wagen, Ohlerhammer, 51674 Wiehl: Nach eigenen Angaben das »einzige Museum weltweit, das der Entwicklung von Achse, Rad und Wagen gewidmet ist.«
→ Zugpferdemuseum in 21483 Lütau dokumentiert die Arbeit mit Zugpferden: Reit- und Fahrpost, Transport, Militär, Säumer, Bergbau, Brauereien …
→ Museum für Kutschen, Chaisen, Karren in Heidenheim an der Brenz
→ Deutsche Technikmuseum in Berlin zeigt seit dem 13. Mai 2011 die Dauerausstellung Mensch in Fahrt / Unterwegs mit Auto & Co..
Auf elf Themeninseln werden präsentiert: Ochsenkarren, Pferdedroschke, Fahr- und Motorräder, 30 Automobile aus den großen Sammlungsbeständen des Museums: vom Colani GT (1964) bis zum Mercedes Nürburg (1929), vom VW Käfer (1951) bis zum Elektroroller Sinclair C5 (1985).
*Norbert Bauer
Automuseen und Sammlungen in Europa. Ein Führer durch Historie, Kultur, Design und Technik des Automobils.
383 S. München 2005: Bauer. Inhalt * Die (größten, wertvollsten, schönsten) privaten Sammlungen von Fahrzeugen gehören: * Sultan Hassanal Bolkiah von Brunei mit 7.000 Fahrzeugen * Scheich Hamad Bin Hamdan Al Nahyan mit 200 Fahrzeugen im Emirates National Auto Museum * Die Loh-Collection von Friedhelm Loh mit 150 Fahrzeugen in der Dauerausstellung, seit 2024 öffentlich im Nationalen Automuseum in 35716 Dietzhölztal-Ewersbach * Die Sammlung der Gebrüder Schlumpff im Musée National de l’Automobile in 68100 Mulhouse === Literatur === → Literaturliste Rad & Wagen
→ Bibliographien Rad & Wagen
—- ==== Wege & Straßen ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Niederländisch | ^ Weg | Trail | Sentier | Sendero | Pad | ^ Straße | Road | Route | Carretera | Weg | ^ Verkehr | Transport | Transport | Transporte | Vervoer | ^ Handel | Trade | Commerce | Comercio |Handel | ^ Blinder Passagier | Stowaway | voyageur clandestin
passevolant | Polizón | Verstekeling | ^ Raststätte | Rest stop, Resto,
Lay-by| aire de service | area di servizio | verzorgingsplaats
(auto)snelwegparking | ^ Parkplatz | parking area | parking, stationnement | area di parcheggio | parking | ^ Tankstelle | petrol-, filling-,
fueling station | station-service,
essencerie | stazione di servizio | tank-, benzine-,
pompstation | ^ Picknickplatz | picnic area | aire de repos,
- de pique-nique | area di picnic | picknicktafel | * Raumvorstellungen * Routen: … in Europa, … in Afrika, … in Asien, … in Amerika, … in Australien, Alpenübergänge, Monsunpassage, * Figuren * Blinder Passagier, Fahrer, Mechaniker, Passagiere, Tankwart * Sachsysteme * Wortfeld Weg (trackway): * Spur, Fährte, (Saum-)Pfad, Bahn, Steig * Altwege, Bohlenweg, Hellweg, Hohlweg, Rennpfad, Rennstieg, Rennweg, Folkweg, Leuteweg, Dietweg
lateinisches via, griechisches ὁδός, nordisches leið
altenglisch: brygcs, fords, herepaths, paths, straets, wegs * Steg & Brücke, Fähre & Deich, Furten, Tunnel * Kreuzung * Pisten: Chemin de terre, Chemin de terre rocailleux, Dirt Road, Escarpment, Ghat Roads, Gravel Road, Ice Road, Line, logging road, Naturstraßen, Paved Road, Piste de rocaille, Piste en tôle ondulée, Sealed Road, Trasse, Zimnik * Pistenkategorien, -markierungen, Untergrund u.a. → Piste * Straße (lat. via strata), engl. road franz. route: Geleisestraße, Highway, Magistrale * Die gefährlichsten Straßen der Welt, * Freak Street, Hippietrail, Pilgerwege, Seidenstraße (silk road) * Wegeberichte, Itinerar, Wegzehrung * Organisationssysteme * Abgaben: Straßen-/Brückenzoll, Autobahn, Fahrkarte (Ticket), Fahrplan, (Post-)station, Wegenetz, Straßennetz, Treibstoffversorgung, Verkehr, Wegfindung, Wegweiser * Herbergen, Transportwesen * Fachsprache, Terminologie, Jargon * Off-Road-Jargon === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 26 Ausstellungen von 1961 bis 2017 === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste Weg und Straße
→ Literaturliste Alpen & Alpinismus
→ Unterwegs mit Metaphern Der Weg als Metapher
→ Literaturliste Alpen & Alpinismus
—- ==== Luftfahrt ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Heißluftballon | hot air balloon | montgolfière | globo | Heteluchtballon | ^ Flugzeug | airplane | avion | avión | vliegtuig | ^ Flughafen
Flugfeld | airport | aéroport | aeropuerto | luchthaven
vliegveld | ^ | | | | | * Figuren * Fluglotse, Luftschiffer, Pilot, Flugbegleiter: Purser, Steward(ess) * Jetset, Neckermänner, Passagiere, Vielflieger * fliegende Frauen
* Traum vom Fliegen: Der Fliegende Holländer, Dädalus & Ikarus, Pegasus * Flugpioniere: Abbas ibn Firnas, 9. Jahrhundert, 6), Æthelmaer (=Eillmer) um 980–1070, Mönch in Malmesbury Abbey 7), Weißkopf *Joseph-Michel(1740–1810) undJacques-Étienne de Montgolfier(1745–1799), Jean-Pierre Blanchard (1753–1809), * Sachsysteme * (Heißluft-, Helium-)Ballon(-fahrt), Zeppelin, Segeldrachen * (Segel-, Düsen-, Propeller-)Flugzeug, Jumbo (Boeing 747), Super Conny (Constellation), Der Fliegende Wal (DO X), DO 24 Flugboot, * Bordcase, Handgepäck, Rollkoffer * Fliegender Teppich, Fliegender Koffer, Fliegende Pantoffeln 8), Hexenbesen * Billigflüge: Last Minute, Langstreckenflüge, Rekorde, Premieren, Jubiläen * Hersteller: Airbus, Boeing * Organisationssysteme * Flughafen, Luftschifffahrt * Ticketkauf, Boarding Pass, Flugzeiten, Überbuchungen, Check-In, Service, Trolley, Beinfreiheit & Airobic, Rauchverbot 1999, Mitfluggelegenheiten * Fachsprache, Jargon, Metaphern * Geflügelte Worte »Fliegen« * Jargon Flugzeug === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 38 Ausstellungen 1888 bis 2024
→ 2004 Die Schwestern des Ikarus. Frau und Flug
Ausstellungsliste Reisende von A bis Z:
→ Amelie „Melli“ Hedwig Boutard-Beese 1886−1925,
→ Der Schneider von Ulm: Albrecht Ludwig Berblinger (1770–1829),
→ Hanns Klemm: 1885-1961
→ Karl Wilhelm Otto Lilienthal 1848–1896,
→ Antoine de Saint–Exupéry 1900–1944
→ Orville Wright 1871-1948 & Wilbur Wright 1867-1912,
=== Literatur === → Literaturliste Luftfahrt
→ Literaturliste Frauen unterwegs Fliegerinnen
→ Bibliographien Luftfahrt
—- ===== Transformation: Reisebilder ===== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Gegenwelten, Idylle, Illusionen, Imagination und Anschauung, Imaginäre Reisen, Kartographie, phantastische Orte, Reisebilder, Traum- & Wunschbilder, virtuelle Reisen * Das Bild Afrikas, Das Bild des Orients, Orient, Reisebilder * Kartographie → Literaturliste Reisebilder
→ Zeitleiste der Reisebilder ^ Technik ^^ Figuren ^ Vortragende und ihr Publikum ^^^^^ ^ Herstellung ^ Präsentation | | Raum | Saal | Kinosaal | Fernsehen | Smartphone | | | | | | | | | | | Silhoutten
Zeichnungen ^ Laterna Magica
17. Jh. | Zeichner | X | | | | | | Farbe auf Leinwand ^ Panorama
18./19. Jh. | Maler | X | X | | | | | Kamera ^ Dia-Projektor
19. Jh. | Fotograf | Dia-Abend | Dia-Vortrag || | | | Filmkamera ^ Film-Projektor
20. Jh. | Film-Operateur | X | X | X | | | | ^ Fernsehsender | | | | | X | | | Smartphone ^ Internet
21. Jh. | Einzelne | | | | | X | —- ==== Reisefotografie ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Ansichten, Dia-/Bildvorträge, der fotografische Blick, Reisebilder, Stereoskopie → (Moving) Panorama * Figuren * Fotografen, Follower, Influencer, Vortragende * Sachsysteme * Bildpostkarten, Coffee-table-Books, Fotoalbum, * Kamera(ausrüstung), Kinematograph, laterna magica, Selfie-Stick * Organisationssysteme * Bilderfestival, Diaabend, Dia-Vortrag, Fotostudios, Instagram, Reisefotografie, Urlaubsfotografie, Vortragsreihe * Bergfilm, Expeditionsfilm, Missionsfilm, Reisefilm, Tierfilm * Fachsprache, Jargon, Metaphern * das bewaffnete Auge, Bilder schießen, Filmabenteuer, Foto-, Filmjagd, Filmoperateur, Knipser, Kurbelfahrten, Kurbelkasten, Kurbelmann === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 63 Ausstellungen 1882 bis 2025
→ 2011 Ins Land der Kirschblüte. Japanische Reisefotografien aus dem 19. Jahrhundert
→ 1976, 1981, 1984, 1995 Ägypten zur Zeit Flauberts: Dokumente der frühen Reisefotografie, 1839-1860
→ 2008 Forscher auf Reisen: Fotografien als wissenschaftliches Souvenir
→ Ausstellungsliste Fremdem begegnen
→ Ausstellungsliste zu Souvenirs
→ Les galeries virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF) unter anderem
mit der Galerie zur Utopie La quête de la société idéale en occident === Literatur === → Literaturliste Reisefotografien
→ Bibliographien
—- ==== Bücher übers Reisen ==== === Wortfeld & Struktur === | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | als Medium ^ Reiseführer | guide book
travel guide | guide touristique
guide de voyage | guía turística
guía de viaje | reisgids | | als Figur ^ Reiseleiter
Fremdenführer | tour guide | guide culturel
guide-conférencier | guía de turismo | toeristengids| * Zeitleiste * der PMM-Titel mit Bezug zum Unterwegs-Sein ab etwa dem 15. Jahrhundert * Raumvorstellungen * Apodemik, Hodoeporica, Itinerar, Oditologie, Orientierung, Periplus, Periegesis, (»Reisekunst«), ars viatica, Wegfindung, Wissen * Figuren * Mit Guides & Führern unterwegs, Autoren, Leser, Reisende * Sachsysteme * Druckwerke, Die Wahl des Reiseführers, Reiseliteratur * Organisationssysteme * Buchhandel, Reihen, Verlage, Zeitschriften, Lesereisen * Marken, die zum Gattungsbegriff wurden: »le guide Reichardt« ab 1784 in Frankreich, »der Baedeker« ab 1832 in Deutschland, »the Murray« ab 1836 in England. * Fachsprache, Jargon, Metaphern *Didiana Fernandes: Travel Guides → Working Definitions S. 139−140 === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 63 Ausstellungen (1889) 1910 bis 2024
→ z.B. Fachbibliotheken Geographie === Literatur === → Bibliographien: Bücher übers Reisen * Literaturliste zum Abenteuer * Literaturliste Fahrendes Volk * Literaturliste über Fluchtreisen * Literaturliste zum Fussreisen * Literaturliste Kraftfahrzeugtechnik, Handwerk, Fahrsituationen * Literaturliste Apodemiken-Reiseanleitungen * Literaturliste der Reise-Bibliographien * Literaturliste biographischer Reiseliteratur * Liste der literarischen Reiseführer * Literaturliste zur Reiseliteratur * Liste der Reiseberichte in der DDR * Literaturliste zu Reisen in Deutschland * Literaturliste zu Reisen in Sibirien und Zentralasien —- ==== Andenken & Souvenir ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Heimkehr > Erinnerungsräume > Idylle, Reisebilder * Figuren * Fotografen (Bildpostkarten, Urlaubsszenerie im Studio), Souvenirhersteller und -verkäufer * Sachsysteme * Souvenir: Andenken, Ding, Erinnerungsstücke, Mitbringsel, Objets trouvés, Reliquie, Trophäe * Bildpostkarten, Pilgerzeichen * Organisationssysteme * Kitsch- & Kunstproduktion: Kunsthandwerk (Kitschification vs. Authenticity) === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 38 Ausstellungen 1912 bis 2026
→ Ausstellungen zu Fotografieren auf Reisen
→ Cartolis ( Museé de la postcard) mit mehr als 100.000 Postkarten in F-56150 Baud, mit Le Carton Voyageur und einer Ausstellungsliste === Literatur === → Literaturliste Andenken & Souvenir
→ Bibliographien: Andenken & Souvenir
—- ==== Imaginäre Reisen ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Imaginäre Reisen | Imaginary Voyage | Le Voyage imaginaire | Viaje imaginario | | * Zeitleiste der * Abenteuerliteratur ab dem 14. Jahrhundert * Phantasieorte seit Atlantis im 1. Jahrtausend BC * Beispielhaften Figuren seit etwa 3.300 BC * Raumvorstellungen * Gegenwelten, Imaginäre Reisen, Jenseitsreisen, phantastische Orte, Reisebilder, virtuelle Reisen
Paradies, Utopie, El Dorado * Figuren * Archetypen der Vorstellung, Beispielhafte Figuren * Autoren:Karl May,Jules Verne,Adolf Wölfli* Organisationssysteme * Illusionen, Kartographie * Fachsprache, Terminologie, Jargon *Nadia ButtTravelling Imagination in Literature → Working Definitions S. 141−143 *Sara Rodrigues de SousaVirtual Literary Places → Working Definitions S. 145−146 === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 29 Ausstellungen 1982 bis 2024 === Literatur === → Literaturliste Imaginäre Reisen
→ Bibliographien: Imaginäre Reisen
—- ==== Künstlerreisen ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Künstlerreise | artist's journey
itinerant artist | voyage d'artiste
artiste itinérant | El viaje del artista
artista ambulante, - viajera | Kunstenaar reis | ^ Maler | painter | artiste peintre | pintor | Kunstschilder | ^ Musiker | musician | musicien | músico | muzikant | ^ Dichter | poet | poète | poeta | dichter | * Raumvorstellungen * geformt von: Exotismus, Kolonialismus, Sehnsucht * Figuren * Architekten, Dekorationsmaler, Freskanten, Glasmaler, Kartenzeichner, Kunsthandwerker, Minstrels, Musiker, Schriftsteller, Sammler * Freie Künstler vs. Auftragskünstler: Landschafts-, Marine-, Expeditionsmaler, Wanderkünstler (russ. Peredwischniki), * Organisationssysteme * Konzertreisen, Tournee === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 37 Ausstellungen rund ums Reisen 1934 bis 2026
=== Literatur === → Künstlerreisen
→ Expeditionsmaler —- ==== Panoramen & Ansichten ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Ansichten
Veduten | View | Védutisme | Vedutismo | Veduta
Veduta | ^ Weltbild | Worldview | Weltanschauung | Cosmovisión| Wereldbeeld | * Raumvorstellungen * Augenreisen: Augenlust & Sehsucht, Der Blick vom Berg, Perspektiven, Vogelschau, Überblick * Anschauung: Fata Morgana, Himmel, Horizont, Imagination und Anschauung, Landschaft, Reiseansichten, das Weite & Weitblick, Weltanschauung, Zwischenraum * Vorstellung: Harmonia mundi, Imago mundi, Imagology, Wunschbild * Sachsysteme * Daguerreotypie, Diorama, Eidophusikon (Philippe-Jacques Loutherbourg 1781), Guckkasten, Leporello, Panorama, Stadtansichten (Veduten), Souvenirs * Organisationssysteme * Ausstellung, Projektion, Peep-Show, virtual tour === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★18 Ausstellungen 1829 bis 2017
→ Weltkarten & Globen, darin u.a.:
→ Ausstellung 2010 Kartenwelten. Die Kartensammlung der Zentralbibliothek Zürich. === Literatur === → Literaturliste Panoramen & Ansichten
===== Translation ===== —- ==== Auswanderer ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Auswanderer | emigrant | émigrant |emigrante |emigrant | ^ Einwanderer | immigrant | immigré | inmigrante | | ^ Rückkehrer | retournee | rapatrié | retornados | | ^ Auslandstätige | expatriate | expatrié | expatriados |expat | ^ Wanderarbeiter | migrant worker | travailleurs migrants | trabajador migrante | migrerende werknemer | ^ Flüchtlinge | refugee | réfugié | refugiado | vluchteling | ^ Vertriebene | forced migrant
displaced person DP| migrant forcé
personne déplacée | migración forzada | | * Zeitleiste * der Reiseanleitungen: Auswanderer
* Raumvorstellungen * Aufbruch, Zwischenstation, Routen in Amerika * Aussteigen, Flucht, Freiheit, Illusionen, Sehnsucht, Vertreibung, * Diaspora, Hambocksland, Refugium, Übersee, Zwischenraum * Figuren * Arbeitsnomaden, Auswanderungsagenten, environmental refugees, Exilanten, Expats, Frauen & Auswanderung Fremde, Heimatlose, Heuerleute, Homo migrans, Migranten, Outlaw, Pioniere, Siedler, Vertriebene, Wanderarbeiter; engl. backwoodsman * Sachsysteme * Dokumente, Gepäck & Ausstellungsliste Last & Gepäck, * Transport: Zug, Schiff > Auswandererhafen * Organisationssysteme * Arbeitserlaubnis, Aufenthaltserlaubnis, Grenze, Immigration * Anleitungen für Auswanderer * Bundesamt für Auswanderer und Auslandstätige === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 69 Ausstellungen 1923 bis 2026
→ Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven seit 2005
→ Immigration Museum Victoria, Australien, seit 1988, → Wikipedia
→ Ellis Island Museum of Immigration New York, USA
=== Literatur === → Literaturliste Auswanderer
→ Liste der Bibliographien: Auswanderer
→ Frauen unterwegs: Auswanderung & Kolonien
→ Reisen nach dem Zweiten Weltkrieg: Auswandern und verdrängen
→ Ausstellungsliste Kolonien —- ==== Pilger & Wallfahrt ==== === Wortfeld & Struktur === ^ Deutsch ^ Englisch ^ Französisch ^ Italienisch ^ Spanisch ^ Niederländisch ^ | Pilger | pilgrims | pèlerins | pellegrini | Peregrino | pelgrims | | Pilgerfahrt | Pilgrimage | Pèlerinage | Pellegrinaggio | peregrinación | Bedevaart | | Pilgerpfad | pilgrim path | chemin Pilgrim | Percorso Pilgrim | Camino del peregrino | Pelgrimspad| Peregrinatio in terram sanctam, Peregrinatio propter deum, per pedes Apostolorum, Christus-, Marien- und Heiligen-Wallfahrten, Heiliges Abenteuer
Übergänge zu Armen (pauperi), clerici vagi, Vagabunden, Wandercharismatikern, sacred movement/travel (relgionsneutral), Divine Wanderer, cultic travel * Zeitleisten * der Pilgerfahrten nach der Zeitenwende * der Begegnungen mit dem Nahen Osten] * des [[wiki:zeitleiste_weltbilder|Weltbildes * der Itinerare * der Reiseanleitungen * Raumvorstellungen * Apostelgrab, Heiliges Land, Heilige Orte, Orakel & Opferstätten * Abu Mina, Jerusalem, Kailash, Medina, Mekka, Rom, Santiago, Trier * Pilgerwege: Camino de Santiago (de Compostela), Jakobswege, Via Francigena * Die Überquerung der Alpen über Alpenpässe * Figuren * Civis Peregrinus * Homo Viator * Jerusalemgangers (niederl.) * Jórsalafari (altnordisch) `Jerusalemfahrer´, allgemein: Suðurganga (Südgänger) * Kreuzfahrer * Pilger, Pilgrim `Fremdling´ aus peregrinus * Pious Travellers * Saintly Travellers * Stabträger * Viatrix Domini * La viandante di Dio (ital) * Waller > Wallfahrer * Wandering Monks * Wanderradikale * Hadschí (arabisch, griechisch, iranisch u.a.) * Form: * Ascetic Travel * Itinera clericorum * Itinera ad sanctos * Peregrinatio religiosa * Religious itineranca (engl.) * şalāt (arab.) * Tournée pastorale (frz.) * Sachsysteme * Das Reisegepäck der Pilger im Mittelalter * Pilgerkleidung: Zeichen am Hut (Jakobsmuschel), Pilgerstab, Pilgerzeichen (Signum peregrinationis), Stocknägel * Devotionalien, Andachtsbilder und andere Objekte für die häusliche Andacht oder den Hausaltar * Erinnerungsbilder, Pilgerzeichen, Schutzzeichen/Amulette, Votivgaben, -tafeln, Wallfahrtsmedaillen, Wallfahrtslieder * Organisationssysteme * Heiliges Jahr, Jubeljahre * Romfahrt, Jerusalemfahrt, Preußenreisen (Heidenfahrten) * Pilgerherbergen, Xenodochium * Bruderschaften, Wallfahrtsbrauchtum * Bücher: Mirabilia urbis Romae, Gebets- und Andachtsbücher, Mirakelbücher, Synaxar * Fern-Wallfahrt, Nahwallfahrt: Prozessionen * Mirakel: Der Heilige Rock, Schreine und Devotionalien, Pilgersegen * Unterkunft & Zuflucht: Klöster, Hospize, Pilgerzentren * Liste der Beförderungssysteme === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 61 Ausstellungen (1512, 1765, 1844) 1967 bis 2020
→ Museo de las Peregrinaciones seit 1956 === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste der Pilgerfahrten
→ Bibliotheca Terrae Sanctae
→ Die ältesten Pilgerführer siehe BAdW —- ==== Nomaden ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Hirte | herder | berger | pastor | herder | ^ Herde | herd | troupeau | manada | kudde | ^ Weide | pasture | pâturage | pasto | weiland | ^ Lasttier | pack animal
sumpter animal
beast of burden |bête de somme
animal de charge
… de portage | acémila
bestia de carga| lastdier
pakdier | ^ Zugtier | draught animal | animal de trait | animal -, bestia de tiro | trekdier | ^ Wandern| Hiking | La randonnée pédestre | senderismo | Wandelen | * Raumvorstellungen * Landschaft & Orientierung:
Oase, Steppen und Wüsten, Taiga und Tundra * Wege:
Grenzen & Routen, Karawane, Territorium, Völkerwanderung, Wasserstellen & Oasen (Palmyra), Weiden, Horizont: Raum & Zwischenraum * Figuren * Gast & Geisel:
Kaffee & Tee, Getreide & Brot, Salz * Stereotypen:
Abraham, Amazonen, Barbaren, der Edle Wilde (Anacharsis), Eiszeitjäger, Fahrendes Volk, romantisches Nomadenidyll * Volk & Stamm: * Araber, Beduinen * Awaren, Kasachen, Kirgisen, Komi, Korjaken und Evenken, Mongolen, Nenzen, Sâpmi, Shasavan, Tibeter, Turkmenen, Usbeken, Zigeuner (Gypsies, Cigan) * Historische Reiternomaden in Europa: Awaren, Hunnen, Ungarn * Historische Reiternomaden in Asien: Skythen * Historische Reiternomaden in Afrika: Numider * Rentiernomanden in Europa: Sami * Rindernomaden in Afrika: Maasaai, Khoisan im südlichen Afrika * Kamelnomaden in Afrika: Berber, Imazighen, Tuareg * Prärie- und Plainsindianer in Amerika * Wüstennomaden und Steppennomaden * Sachsysteme * Domestikation & Nutztiere:
Herde & Hirte: Esel, Kamel, Pferd, Rentier, (Karakul)Schaf, Yak, (Kaschmir-)Ziege * Zelte:
Filzzelte: Alachiq & Jurte, Schwarzes Zelt (Zelt der Beduinen), Tipi * Organisationssysteme * Freiheit & Herrschaft:
Khan/Chan, Razzĭa 9), Reiterkrieger (Numider), Tribut, Vasallen * Lebensform:
Haushalt & Lager, Hirte & Herde, Brautraub, Jagd: Spur & Fährte, peripatetische Lebensweise, Dienstleistungsnomadismus, Kairosökonomie (die Gelegenheit beim Schopf fassen) & Sammeln, soziale Weide, postnomadisch * Spiritualität:
Amulett & Talisman & Tasagalt, Heilige Orte, Reisegötter, Schamanen, Tabu, Schmiede, Seherinnen * Tradition & Überlieferung:
Oral history, Epos, Lieder * Wirtschaft:
Karawane, Filz und Fett, Wolle & Milch === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 37 Ausstellungen 1957 bis 2023
Deutsches Hirtenmuseum, Hersbruck === Literaturliste === → Literaturliste Nomaden
→ Bibliographien
—- ==== Mythos, Epos, Heros ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Held | Hero | Héros | Héroe | Held | ^ Geschichtenerzähler | (fairy-tales) | Conteur | Cuentacuentos | | ^ Abenteuer | Adventure | Aventure | Aventurea | | * Raumvorstellungen * Liste der phantastischen Orte * Loch, Höhle, Insel * Grenzen zwischen den Welten, Nostoi, Zwischenraum * Figuren: * Vorbilder: Zeitleiste Beispielhafter Figuren * Einzelne, Fährmann, Grenzgänger, Halbgott, Held, Heros, Kundige, Nothelfer, Outlaw, Trickster, Wanderpoeten, Der Wilde Jäger, der Wilde Mann * Zusammenhänge zwischen der akkadischen MuttergöttinGula, dem griechischenHerakles, dem babylonischenGilgameschüber das Wortfeld karkur, kerkur, kirkar, kalkul, galgul, gilgul, gilgal, gul (Felsen, Steinkreise, Berge) 10)
→ Die Säulen des Herakles * Sachsysteme: * Mittel zur Grenzüberschreitung: Boot … * Machtmittel: Tarnkappe, Ring, Gürtel, Stab, Waffen * Organisationssysteme * Abenteuer und Schicksal * Jenseitsreise mit Hadesfahrt, Höllenfahrt, Himmelfahrt * Heldenreise, → Ausstellung 2024 Prinzip Held * Medialisierung, * Vorbildfunktion, * Polarisierung, * Grenzüberschreitung, * Handlungsmacht, * Kampf, * Einsatz, * Maskulinität * Publikum === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 33 Ausstellungen 1964 bis 2026
→ Ausstellungen zu Epochen, insbesondere zur Bronzezeit
→ SiegfriedMuseum Xanten
→ Nibelungenmuseum Worms 2001–2024 === Literatur === → Literaturliste
→ Wörterbücher —- ==== Vagabunden & Walz ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Dänisch | ^ Fahrendes Volk | travelers | gens du voyage | ^ Walz
Gesellenwanderung | journey | tour de France | på valsen | ^ Wanderbursche
Handwerksgeselle | journeyman | compagnon | naver | * Raumvorstellungen * Heimatlos (aber nicht friedlos), im befriedeten Raum befristet geduldet * Routen, Rotwelsche Länderbezeichnungen * Figuren * Liste der Heimatlosen, Liste der dem Fahrenden Volk Zugehörigen, Liste der Vagabunden, Wanderbursche * Außenseiter, Bacchanten, clerici vagi, Der Fremde, Grenzgänger, Heimatlose, Kundige, Landfahrer, Minderheiten, Outlaw, Randständige, Scholaren, Trickster, Unehrliche Leute, Vaganten, Wandergesellen, Widerspenstige Leute, engl. wandering minstrel, irish tinker * Sachsysteme * Fußreisen * Reisekleidung: Berliner, Kluft, Ranzen, Wanderstock (Stenz) * Wissen: Rotwelsch * Organisationssysteme * Bruderschaften, Herberge zur Heimat, Gesellengilden, Gesellenherbergen (-schilder), Gesellenwanderung, Handwerkskundschaften , Walz siehe dort weitere Spezialbegriffe, Wanderbücher, Wanderjahre, Wanderzwang === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 18 Ausstellungen 1976 bis 2018
→ Fritz-Hüser-Institut für Literatur und Kultur der Arbeitswelt in Dortmund.
→ Herbergsmuseum in Blankenburg === Literatur === → Liste der Bibliographien
→ Literaturliste Fahrendes Volk —- ==== Frauen unterwegs ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Reisende Frauen | Women Travellers | voyageuses
femme voyageant | donna in viaggio, viaggiatrici | las mujeres viajeras |Reislustige vrouwen | ^ Frauenreisen | woman traveling, female travel | voyage au féminin | viaggio al femminile | viajante | vrouw reizen | | | female explorer
Lady Travellers | voyage lointain féminin
la grande voyageuse
l'exploratrice | | katal. viatgeres | | | sports-woman | sportive | | | * Zeitleiste der * Frauen unterwegs seit dem Alten Ägypten * Raumvorstellungen * Männerwelten > Frauenwelten * Figuren * Flugkünstlerin, Stewardess, Flugkapitänin, Ingenieurin, Frauen im Luftsport, (Militär-)pilotin * Flâneuse, Forscherin, Fotografin, Komödiantin (→Karoline Schulze-Kummerfeld) Künstlerin, Pilgerin > Bettelpilgerin (→Alexandra David-Néel) * Amazone, Femmes fortes, Bloomers, the Spinster abroad (eccentric traveling), Memsahib (Hill Station Ladies), Maiden voyage, Madwomen, Königin Sibille, Wilde Frauen: Ruel, die rauhe Else, das wilde wîp der Crône, Piratinnen (→Mary Read,Anne Bonny), Vagabundin (→Fanny Stevenson) * voyage lointain féminin: grande voyageuse > l'exploratrice > sportive (→ Boulain 2009,2012), reisende Frauenzimmer * Sachsysteme * Reisekleidung → Camouflage: Frauen in Männerkleidung (cross-dressing), secret journeys * Organisationssysteme * Brautfahrt, Frauenexpedition, Hochzeitsreise, Koloniale Frauenschule Rendsburg === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 13 Ausstellungen 1985 bis 2025 === Literatur === → Bibliographien: Frauen unterwegs
→ Frauen unterwegs
→ Anthologien, Biographien, Porträts
→ Reiseberichte von Frauen A−Z ===== Der Drang zur Natur ===== |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Landschaft | Landscape | Paysage | Paisaje | Landschap | ^ Natur | Nature | naturalité | Naturaleza | Natuur | —- ==== Wandern & Flanieren, Zelten & Camping ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Wandern| Hiking | La randonnée pédestre | senderismo | Wandelen | ^ Spaziergang | Strolling | promenade | Pasear | wandeling | ^ Marsch | Marching | marche | Marcha | Mars | ^ Wochenende | weekend | weekend |fin de semana | weekeinde | ^ Zelt | tent | tente | tienda | tent | ^ Zeltplatz | camp site | terrain de camping | terreno de camping | kampeerterrein | ^ Stellplatz | pitch | emplacement | parcela | stallingsruimte| ^ Lagerfeuer | campfire | feu de camp | fogón | kampvuur | ^ Spazierstock | walking stick | canne | bastón | wandelstok | ^ Wanderstab | hiking pole | bâton de marche | bastón de caminata | wandelstok | * Zeitleiste * Stock und Stab
* Raumvorstellung * Landschaft: Gärten & Parks, locus amoenus, Outdoor, Parkour, Wanderwege * Fortbewegung zu Fuß: Bergwandern, Flanieren, Marsch, Spaziergang, Trekking, wandern, Wasserwandern * Freizeit, Muße, Wanderlust * Figuren * Flaneur, Homo portans, Spaziergänger, Stabträger, Wanderer, Wandervogel * Metaphern: Apostelpferd, Auf Schusters Rappen, Stock und Hut, Stock und Stein und ikonische Attribute: Kluft, Pilgerkleidung, Stab, Jakobsmuschel … * Sachsysteme * Ausrüstung: Rucksack, Reisekleidung, Stock & Stab, Stocknagel, Wanderstock * Nahrung: Picknick (Champagner, Picknickkorb, -decke, Sandwich, Thermosflasche), Kochen & Essen unterwegs, Proviant, Wegzehrung; → Liste der Mahlzeiten im Freien * Lager: Bushcamp, Camp, Freies Campen, Stealth Camping, Lagerfeuer * Wanderkluft > Reisekleidung * Unterkunft: Jugendherberge, Strohotel, Jurte, Tipi, Zeltanhänger, Zelt, Zeltbahn: Tarp, Basha * Organisationssysteme * Campingplatz & Stellplatz, Wanderführer, -unterkünfte, -wege, -ziele * Ausflug, Camping, Exkursion, Wochenende (weekendismo) * Vereine (Bünde, Scharen, Korps, Bewegungen), CVJM, Jungwacht/Blauring, Naturfreunde, Pfadfinder (Pfadi), Rote Falken, Touristenverein, Wandervogel === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 53 Ausstellungen 1851/1925 bis 2025
→ Ausstellungsliste Alpen & Alpinismus
→ Ausstellungsliste Nomaden
→ Erwin-Hymer-Museum Bad Waldsee seit 2011,
→ Wikipedia:Erwin Hymer und Museum
→ Stockmachermuseum Lindewerra seit 1980 === Literatur === → Bibliographien
→ Literaturliste Stock und Stab
—- ==== Alpen & Alpinismus ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Berg | mountain | montagne | montaña | berg | ^ Gebirge | mountain range | montagne | sierra | gebergte | ^ Tal | valley | vallée | valle | dal | ^ Pass | mountain pass | Col de montagne | paso de montaña | bergpas | ^ Gipfel| mountain peak | cime | cima | top | ^ Überschreitung
Überquerung | transition | transition | paso | overgang | * Zeitleiste der * Zeitleiste Alpenüberquerungen * Zeitleiste Erstbegehungen * Raumvorstellungen * Bergwelt: Alm, Alp, Berge & Pässe, Eis & Schnee, Fels & Firn, Gipfel, Gletscher, Grat * Alpenrepubliken: Austria, Helvetia * Routen & Richtungen: Cisalpin, Hoch hinauf: bezwungen und erobert, Jochwege, Passstraßen, Saumwege, Tramontane, transalpin, viaggi transalpini; Tunnel, Übergang (trans) & Durchgang (per) * Figuren * Bergführer, Gipfelstürmer, Kletterer, Schifahrer, Sherpa (Träger), Rodler * Protagonisten:Louis Trenker,Reinhold Messner* Hüttenwirt, Säumer, Senn/erin * Heidi, Geissenpeter & Alm-Öhi, Ötzi * Sachsysteme * Ausrüstung: Bergstöcke (Alpenstock) und Nagelschuhe, Seil, Steigeisen * Orientierung: Gipfelkreuz, Steinmann, topographische Karten * Organisationssysteme * Alpenübergänge, Unterkünfte: Berghütten, Hospiz, Biwakschachtel * Alpenvereine, Alpinismus, Montanindustrie, -reisen * Seilschaften === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 43 Ausstellungen 1923 bis 2023
→ Alpenmuseen
→ Alpines Museum des DAV in München seit 1911 === Literatur === → Literaturliste Alpen & Alpinismus
→ Bibliographien: Alpen und Alpinismus
—- ==== Reisen ans Mittelmeer ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Imagination (oft mit Bibliographien) zu: Ägypten, Griechenland, Italien (Rom, Toskana, Venedig), Mediterraneum * → Das Bild von Griechenland * → Das Bild von Italien * → Das Bild von Spanien * Landschaften: Arkadien, Hesperien, locus amoenus, Tramontane * Peregrinatio in terram sanctam * viaggi transalpini, * Blühende Zitronen, Bukolik, Delitiae Italiae, Dolce far niente, Einfaches Leben, Hirten-/Schäferidyll, Landleben (beatus ille), Mandolinenklänge, Strand, Teutonengrill, Zurück zur Natur * Bildungsreisen, Künstlerreisen, Pilgerreisen, Urlaub * Figuren *Anacharsis, der erste »edle Wilde« *Johann Wolfgang Goethe,Petrarca(→ Auf die Berge steigen),Jean-Jacques Rousseau,Johann Gottfried Seume* Organisationssysteme * Alpenübergänge, Hospize, Herbergen === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 29 Ausstellungen 1961 bis 2023
→ Ausstellungsliste Bildungsreisen (Grand Tour) === Literatur === → Das Bild Italiens
→ Liste der Bibliographien ==== Wildnis ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Wildnis | Wilderness | région sauvage | Naturaleza salvaje | Wildernis | ^ Busch| bush | bois | bosque | bos | ^ Landschaft | landscape | paysage | paisaje | landscap | ^ Schwelle | threshold | seuil | umbral | drempel | ^ Übergang | transition | transition | pasado | overgang | ^ Zwischenraum | gap | intervalle | hueco |tussenruimte | ^ Raum | space | espace | espacio | ruimte | * Raumvorstellung * Zwischenraum: Übergang (Garten im mittelalterlichen Sinne), Waldeinsamkeit * Backcountry, Boondock, Bush, Gewässer, Hinterland, Landschaft, Tohuwabohu, Wald, Wildes Feld, Woop Woop, Wüste * Angst, Gefahr, Grenze zwischen Leben und Tod, Sehnsucht * Wilde Tiere: Wolf & Bär, Bestien, Drachen, Kreaturen, Monster, Schlangen * Figuren * Außenseiter, Grenzgänger, Kundige, Skóggangsmenn, Outlaw, Waldbewohner, Waldläufer * Reisegötter, Wilder Jäger, Wilder Mann > Narr * Sachsysteme * Ausrüstung: Waffen, Werkzeug * Organisationssysteme * Orientierung, Übergangsrituale, Utiseta, Wissen === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 29 Ausstellungen 1963 bis 2026 === Literatur === → Literaturliste Wald und Wildnis —- ==== Land am Meer: Inseln & Küsten ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Strand | Beach | Plage | Playa | Strand | ^ Ufer | Bank | Berge | Banco | Oever | ^ Küste | Coast | Côte | Costa| Kust | ^ Gestade| Shores | rivages | litoral | | ^ Insel | island | île | isla | eiland | ^ Badekultur | bathing | baignade | baño | baden | ^ Schwimmen | swimming | natation | natación | zwemmen | ^ Meer | sea | mer | mar | zee | ^ See | lake | lac | lago | meer | * Zeit * Zeitleiste des Seeweges nach Asien südöstlich um Afrika * Zeitleiste der Besiedlung des Mittelmeeres * Raumvorstellung * Horizont, Archipel, Halbinseln, Salzwiesen, Küste & Strand * Gewässer: See, Meer, Ozean * Inseln: Gefängnisinseln, Grüne Inseln, Inseln der Liebe, Liebesgrotte, Mythische Inseln, Südseeparadiese, Trauminseln, unbewohnte Inseln * → Imaginäre Reisen * → Filme über Inseln als Zufluchtsort, Ausgesetzt-sein u.ä.
→ Robinson-Situation,
dort auch Literatur zu Robinsonaden * → Liste der phantastischen Inseln, dort u.a. * Atlantis * Avalon (Apfelinsel) * Bensalem (Nova Atlantis) * Glubdrubdrib, Die Insel der Zauberer * Insel Felsenburg * Inseln der Glückseligen (auch Elysion), »Insulae Fortunata * Inseln der Weisheit * Lummerland * Mondinsel * Neverland * Orplid * Pelli * Robinsons Insel * Schatzinsel * Thule * Tohu und Bohu * Staaten in Ozeanien * Figuren * Angler, Badende, Beachcomber, Segler, Taucher * Inselbewohner, Fischer, Seeleute * Robinson * Sachsysteme * → Strand-ABC * Organisationssysteme * Badeurlaub, Kurbad, * Ausflugsschiffe, Fähren * Diverses * Inselpsychosen === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → 24 Ausstellungen 1955 bis 2025
→ Ausstellungsliste Reisen in die Südsee === Literatur === → Literaturliste Land am Meer: Inseln & Küsten
→ Bibliographien Land am Meer: Inseln & Küsten: die zehn größten Inseln der Erde
—- ===== Transit: Der Alltag unterwegs ===== —- ==== Fremdem begegnen ==== === Wortfeld & Struktur === |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| ^ Der Fremde | The Stranger | L’Étranger |El extranjero | De vreemdeling | ^ vertraut | familiar | familier | familiarizado | vetrouwd | ^ fremd | strange | étrange | extraño | vreemd | * Zeitleiste der * Perspektiven: Wir und die Anderen * Raumvorstellungen * Balkonien, Heimat, Heimatlos, Heimweh, Patria, Einwanderungsland, Liste der unschönen Länder, * Das Bild des Orients, (europäischer) Blick, Das Eigene, Exotik, Faszination, Fremdes & Fremde in Europa, Gegenwelten, Geheimnis, human zoo, Kolonialismus, Kosmohomogenität, Menschenschau, Perspektiven, Rassismus, Reisebilder, Abfahren: Die Fremdheit des Reisens, Staunen, Völkerkunde * Figuren * Der Andere, Anywheres & Somewheres, Ausländer, Außenseiter, Der Einzelne, Exoten, Der Fremde, Gast & Feind, Kosmopolit, Der Schwarze Mann, Outlaw, Sklaven, Der Wilde Mann & Der Wilde
Bukanier, Freibeuter, Korsaren, Piraten, Seeräuber * Arbeitsnomaden, Asylanten, Boat People, Expats, Pilger, Schlepper, Wirtschaftsflüchtlinge, Wanderarbeiter: Fremdarbeiter, Südländer, Gastarbeiter * Völker: Eskimo, Mohren, Osmanen, Tartaren, * Zigeuner: Roma, Sinti, Manusch, Calé * Sachsysteme * Exponate: Artefakte und Produkte, Kleidung & Kostüme * Organisationssysteme * Schaustellung: Ausstellungen, Museum, Schatz-, Raritäten- und Wunderkammern, Zirkus, Zoo * Repräsentation: Film, Literatur, Theater, Werbung * Imagination & Anschauung im Perspektivenwechsel * Migration > heimatlos * Abschiebung, Green Card, Integration, Leitkultur, Wohlstandsfestung === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === Im Focus der heutigen Diskussion steht dabei die Rolle des (exotischen) Fremden - ob und welche Rollen dabei europäische Figuren etwa von Abenteurern, Forschungsreisenden, Großwildjägern, Kolonialbeamten, Missionaren, Siedlern, Soldaten, Waldläufern („Kolonialhelden“) gespielt wurden, scheint bislang kaum untersucht worden zu sein, siehe Waldläufer (Literatur dort u.a. Medardus Brehl 2012). → ★ 44 Ausstellungen 1867 bis 2025
→ Ausstellungen zu Reisebild & Weltbild
→ Ausstellungsliste Kolonien
→ Völkerschauen ab 1870
→ Reisen in den Süden & das Bild Afrikas
→ Reisen in den Osten === Literatur === → Literaturliste Ausstellung von Kulturen
→ Literaturliste Fremdem begegnen
→ Bibliographien: Fremdem begegnen
→ Imagination und Anschauung —- ==== Fernweh, Reisefieber, Reiselust ===== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Aufbruch
Abschied | Departure | depart | partida | Vertrek | ^ Ferien
Urlaub | vacation
holiday| vacances | vacación | Vakantie | ^ Heimkehr | Coming Home | retour | regreso | terugkeer | ^ Umkehr | conversion
reversal | reversal| reversión | omkering | * Zeit * Auszeit, Ferienzeit, Urlaub * Raumvorstellungen * Möglichkeitsräume für den Einzelnen zwischen Aufbruch und Heimkehr: * Reise-Zustände: Abenteuerlust, Bergdrang, Dolce far niente, Dolce Vita, Landpartie, Laufsucht (Currendi libido), Fernweh, Horizont, Illusionen, Lustwandeln, Müßiggang, Peregrinomanie, resfeber, Reisefieber, Reiselust, Reisewelle, Sehnsucht in die Ferne, Sommerfrische, Spaziersucht, Wunschbilder, Wunschträume * Bad Trips * → Liste von Reisebildern * → Geflügelte Worte rings ums Reisen * Figuren * → Liste der Reisestile * Sachsysteme * → Strand-ABC * → Liste der ikonographischen Attribute des Reisens * → Liste der verschwundenen Dinge * Organisationssysteme * Campingplätze, Beherbergungsbetriebe, Tourismus, Transport, Verkehr === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 40 Ausstellungen 1957 bis 2022
Darunter auch 5 Ausstellungen über Kinderträume: Reise & Spiel === Literatur === → Literaturliste Fernweh, Reisefieber, Reiselust
—- ==== Touristen & Tourismus ==== === Wortfeld & Struktur === * Raumvorstellungen * Bäderreisen, Balconing, Freizeit, Fremdenverkehr, Reisebilder, Sommerfrische, touristic gazes, Urlaubs-Universum * Figuren * Tourist, Führer, Animateur, Reiseleiter, Singles, * Sachsysteme * Liste der verschwundenen Dinge und Begriffe, Strand-ABC, Touristenkitsch * Organisationssysteme * FFF, Fremdenverkehrswirtschaft, Gastgewerbe, Tourismus, Tourismusindustrie, Werbung (Reklame, Plakate) * Dark Tourism, Overtourism, Spring Break Tourism, Sustainable Tourism, Volunteer tourism → White Saviors, Weekendismo * Alltag, Freies Geleit für Touristen?, Individualtourismus/Massentourismus * Fachsprache, Terminologie * Jargon: Urlauber & Touristen * Literaturliste Tourismus *Vivina Carreira: Overtourism and Literature → Working Definitions S. 111-112 * Konzepte des Unterwegs-seins === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === → ★ 34 Ausstellungen 1928 bis 2022
(Hinzu kommen exemplarisch 12 Verkaufsausstellungen und eine Auswahlliste (36) der ITB mit deren reisebezogenen Schwerpunkten.)
→ Ausstellungen: Die Natur als Ziel der Sehnsucht
→ Ausstellungsliste Andenken & Souvenirs
→ Tourismusmuseum Interlaken seit 1980
→ Norsk Reiselivsmuseum Balestrand, Norwegen seit 1986/2016, → Wikipedia
→ Touriseum Meran seit 2003
→ Museen rund um Freizeitwirtschaft und Touristik, Reisen und Fremdenverkehrsgeschichte === Literatur === → Zeitleiste der Touristen-Literatur
→ Literaturliste Fremdenverkehr & Tourismus
→ Bibliographien Touristen & Tourismus
—- ==== Der Gast ==== === Wortfeld & Struktur === | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | ^ Gast | Guest | hôte | Huésped | Gast | ^ Besucher | Visitor | Visiteur | Visitador | bezoeker | ^ Kunde | Customer | Client | Cliente | Klant | ^ Herberge| hostel | auberge | hospedaje
albergue
posada | hostel | ^ Unterkunft | accommodation | logement | abrigo | Accommodatie | ^ Sprache | language | langue | lengua | spraak | ^ Verständigung | understanding | entente | comprensión | begrip | * Raumvorstellungen * befristet nicht Heimatlos im Zwischenraum * Alltag unterwegs * Figuren * Der Feind, Der Fremde, Der Gast, Gastarbeiter, Geisel, Dolmetscher & Führer, Sommergäste * Sachsysteme * Geld & Geschenke * Verständigung & Kommunikation: Sprachen, Translation & Interpretation, Wörterbücher * Organisationssysteme * Gabentausch, Gastfamilie, Gastfreundschaft, Gastlichkeit, Gastung, xenia * Herberge: * πανδοχεῖον Pandocheion, Xenodochium * Funda, Fondaco, Funduq, Fondouk * Khān, Han, Wakāla, Karawanserai * Domunculae, Hospitalia, Deversoria * Hospitäler, monastic lodging, Pfarrhäuser * Gesellenherberge, Gesellenhospitium, Herberge zur Heimat * Gasthaus, Wirt & Wirtshaus, Auberge & Taverne ab dem Mittelalter * Hotels in der Neuzeit, Xenodochium: * Kochen & Essen, Hygiene, Sanitäranlagen * In der Eisenbahn: * Speisewagen: CIWL, DSG, Mitropa, Quick-Pick-Wagen, Bord-Restaurant * Figuren: Koch, Küchenhilfe, Silberputzer, Oberkellner, Kellner, Kontrolleur === Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === → ★ 19 Ausstellungen (1929) 1950 bis 2025 Wer ekel ist, muss manch guten Bissen entbehren. Deutsches Sprichwörter-Lexicon von Karl F.W. Wander In Berlin hat es sich seit 2021 ein Museum zur Aufgabe gemacht, die Affekte ihrer Besucher zu befördern, indem die schlimmsten Vorstellungen geweckt werden. Das Disgusting Food Museum ist ein ethnologisches Museum, das zum einen die Bandbreite von Gerichten und Getränken weltweit zeigt, es dabei aber nicht bewandern lässt sondern es ermöglicht, neue Erfahrungen zu machen, die alte Vorstellungen verrücken. Dazu muss man Vorbehalte vergessen, Aussehen und Geruch überlisten, damit der Geschmack neu justiert werden kann. Man merkt allenthalben, wieviel Spass die Museumsmacher an ihrer Aufgabe finden. === Literatur === → Literaturliste Gast
→ Literaturlisten in Herbergen ===== Einzelthemen ===== === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === → ★ 11 Ausstellungen (1894) 1980 bis 2025 Bricolage, Klima, Kulturtourismus, Mobilität, Technik, Wanderausstellungen ====== Zur Vorgehensweise ====== ===== Methodische Hinweise ===== Die Recherche nach (insbesondere älteren) Ausstellungen gestaltet sich schwierig, denn diese bleiben nach ihrem Ende nur präsent, wenn es eine begleitende Publikation dazu gibt, die daherkommen kann als Führer durch die Ausstellung, Katalog, Dokumentation, Sammlung von Essays, Tagungsband oder auch nur als Faltblatt oder Rezension.
Bibliographisch zugeordnet werden diese Publikationen wenig einheitlich der beteiligten Körperschaft (Museum, Archiv, Kunsthalle, Gemeinde), dem Kurator der Ausstellung, dem Herausgeber der Publikation, deren Autoren oder den beteiligten Sammlern und Künstlern. Doch selbst Begleitpublikationen zur Ausstellung verstecken den Hinweis darauf oft im Impressum oder in der Einleitung. Die nachfolgend beschriebene Struktur soll dagegen die Perspektive auf den Gegenstand verstärkt heraustellen. Wie einzelne Teilgebiete methodisch umfassender erschlossen werden können, beschreibt: *Murray, Katie
Memorials of Endurance and Adventure : Exhibiting British Polar Exploration 1819−c.1939.
326 S. Diss. (PhD Thesis) University of St Andrews 2017. Online
Für den Zeitraum von 1819 bis 1939 ermittelte sie 84 Ausstellungen in Großbritannien zu Expeditionen in die polaren Regionen, indem sie über die bibliographische Recherche hinaus Artikel und Anzeigen in Zeitungen und Zeitschriften durchsuchte; siehe Chronology of Polar Exhibitions 1819 to 1936 (S. 251−282) sowie die Bibliographie der Quellen (S. 283−307). Kritisch merkte sie an, dass sich die einschlägige Literatur dagegen nur mit einer kleinen Anzahl immer derselben Ausstellungen ausinandersetzte. Die Ausstellungslisten (★) sind der besseren Übersichtlichkeit wegen auf jeweils eigenen Seiten verlinkt mit rückverweisendem Link zur Hauptseite.
In diesen Listen sind die einzelnen Ausstellungseinträge wie folgt angelegt: * Jahr [der Ausstellung] Titel
Titelzusatz
Veranstalter, Ort, Stadt, Datum (von-bis)
NN: Begleitpublikation. Umfang, Reihe, Ort Jahr: Verlag
Link zum Inhalt (falls möglich), vertiefende Hinweise zum Inhalt (falls möglich), evtl. Sekundärliteratur sowie ergänzende Hinweise, etwa zum Anlass der Ausstellung. Die Ausstellungen sind konkreten Gegenstandsbereichen (z.B. Weltkarten & Globen) zugeordnet. Diese ergeben sich aus den Themen der Ausstellungen. * Inhaltlich strukturiert werden die Gegenstandsbereiche durch ein Wortfeld, dessen Spezifität den Gegenstandsbereich von anderen Bereichen abgrenzt. * Kategorisiert werden die Gegenstandsbereiche durch die (→ Dynamik der intentionalen Fortbewegung im Raum), das translozieren von: * Wissen und Werten (immaterielle Dinge) → Transfer; * materiellen Dingen → Transport & Traffic; * Ansichten (Reisebilder, Weltbild) → Transformation; * Lebensmittelpunkten (Menschen) → Translation; * Gewohnheiten (Alltag unterwegs) → Transit Im Inhaltsverzeichnis orientiert sich die Reihenfolge der Kategorien und Gegenstandsbereiche an der Anzahl der darunter subsumierten Ausstellungen. ==== Statistische Auswertung 2025 ==== * Die Kategorie Transfer macht fast ein Drittel der mehr als 1.800 Themenausstellungen aus, Schlusslichter sind der Der Drang zur Natur (9%) sowie Transit: Alltag unterwegs (7%); die anderen vier Kategorien sind etwa gleich repräsentiert (je 11-16%). * 39 Gegenstandsbereiche erfassen 99% aller Ausstellungen, nicht zuzuordnen sind 15 Ausstellungen zu isolierten Themen. Der Median lag bei etwa 34 Ausstellungen pro Gegenstandsbereich. * Die längsten Laufzeiten (Kontinuität) haben die Gegenstandsbereiche * 1822–2020: Reisen in den Norden (Sibirien …) * 1867–2022: Fremdem begegnen * 1873–2024: Rad & Wagen * Die durchschnittliche Laufzeit insgesamt beträgt fast genau 100 Jahre. * Die höchste zeitliche Dichte (Persistenz) haben die Gegenstandsbereiche * Weltbilder: Karten & Globen mit rund 13 Ausstellungen pro Dekade * Pilger & Wallfahrt, Schiff & Meer, Reisen in den Osten (Orient), Wissen: Entdecken & Erforschen mit je rund 10 Ausstellungen pro Dekade. * Der Durchschnitt liegt insgesamt bei rund 5 Ausstellungen pro Dekade. * Von 39 Gegenstandsbereichen erscheinen 16 bereits vor 1900, 14 erst nach 1945, doch bleiben sie ausnahmslos bis in die Gegenwart fruchtbar. * Moderne Renner sind Imaginäre Reisen (seit 42 J. mit 7 A./Dek.) sowie Last & Gepäck (seit 45 J. mit 9 A./Dek.). * Schlusslichter sind die Gegenstandsbereiche Frauen unterwegs mit einer Laufzeit von 40 Jahren und Nachrichten austauschen seit 55 Jahren, beide mit knapp 3 Ausstellungen pro Dekade. ==== Sprachentabelle Ausstellung und Sammlung ==== | Deutsch ^ Ausstellung ^ Sammlung | | Englisch ^ Exhibition | Collection | | Niederländisch ^ Tentoonstelling | Collectie | | Dänisch ^ Udstilling | Indsamling | | Schwedisch ^ Utställningar | Samling | | | | | | Französisch ^ l'Exposition | Collection | | Italienisch ^ Mostra, esposizione | Collezioni | | Portugiesisch ^ Exposição | Coleção | | Spanisch ^ Exposición | Coleccionismo | | | | | | Griechisch ^ έκθεση (ékthesi) | συλλογή (syllogí) | | | | | | Polnisch ^ Wystawa| Kolekcja | | Russisch ^ Выставка (Vystavka) | коллекция (kollekcija) | | Tschechisch ^ Výstava, Ukázka | Sbírka | | | | | | Ungarisch ^ Kiállítás | Gyűjtemény | | Finnisch ^ Näyttely | Kokoelma | → Terminologie Museen Online ===== Abgrenzung zu gewerblichen Ausstellungen ===== Mehr oder doch eher weniger erscheinen Reiseaspekte in den nachfolgenden Kategorien, die in den nächsten Abschnitten der Vollständigkeit halber kurz gestreift werden: * mehr als 100 Weltausstellungen ab 1851 * etwa 300 Völkerschauen im deutschsprachigen Raum im langen 19. Jahrhundert * hunderte Gewerbe- und Verkaufsausstellungen (Markt Messe, Börse, Salon), insbesondere ab 1957 * → Ausstellungsliste Tourismus ==== Weltausstellungen ab 1851 ==== Leistungsschauen wie die »Weltausstellung« ( Exposition Universelle Internationale, Exposition Mondiale (Expo), World’s Fair) präsentierten in erster Linie Neues aus nationalstaatlicher Sicht, daher spielte auch das Exotische eine Rolle, ohne dass damit in erster Linie für Reisen in die Kolonien geworben werden sollte. »Den Weltausstellungen gehen nationale Ausstellungen der Industrie vorher, von denen die erste 1798 auf dem Marsfelde stattfindet. Sie geht aus dem Wunsch hervor, die Arbeiterklassen zu amüsieren und wird für dieselben ein Fest der Emanzipation.« 11)
Reiseaspekte werden punktuell berührt, sofern es um neue Entwicklungen der Ausrüstung (Reisekleidung, Tropenaspekte, Reisegepäck, Zelte …) oder Verkehrsmittel geht. * 1851Prinz Albertgab den Anstoß für die erste Weltausstellung, die am 1. Mai 1851 in London eröffnet wurde. *Georg von Viebahn
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller Völker zu London im Jahre 1851.
Band 1: XVI, 943 S. Badn 2: VI, 714 S. Band 3: VIII, 864 S. Berlin 1853: Decker. * A Guide to the Great Exhibition. London 1851: Cox and Wyman. * Official Catalogue of the Great Exhibition. London 1851: W. Cowles & Sons. * → Liste der Weltausstellungen (Wikipedia) * 1855Petit, H. von
Unentbehrlicher Dolmetscher für Deutsche die nach Frankreich reisen, insbesondere für Diejenigen, welche die Pariser Industrie-Ausstellung besuchen wollen.
[Enthaltend, in gedrängter Kürze, die nothwendigsten Erkundigungen und Erörterungen in Fragen und Antworten, zur Verständigung in allen gewöhnlichen Fällen, wo ein in's Ausland Reisender, welcher die fremde Sprache entweder gar nicht versteht oder derselben nicht ganz mächtig ist, in Verlegenheit kommen kann; Zum Auswendiglernen (in wenigen Tagen) und zum Nachschlagen auf der Reise ; Nebst einer kurzen, leichtfaßlichen Belehrung Unentbehrlicher Dolmetscher für über die Aussprache und einer Beschreibung der Industrie-Palastes zu Paris].
VII, 40 S. Brieg: C. Schwartz. * → Les galeries virtuelles de la Bibliothèque nationale de France (BnF) unter anderem mit der Galerie Les Expositions universelles à Paris 1867–1900
* 1873 Weltausstellung
vom 1. Mai bis zum 2. November 1873 in Wien statt.
Diese fünfte Weltausstellung war nach denen in London und Paris die erste im deutschsprachigen Raum und die erste erste Weltausstellung nach der Eröffnung des Suezkanals 1869. Erstmals nach 200 Jahren Abschottung präsentierte sich hier Japan. In einem Orientalischen Viertel zeigten sich Ägypten, Marokko, das Osmanische Reich, Persien und Tunesien erstmals mit eigenen Pavillons. Alle nutzten diese Ausstellung auch zum Aufbau von Handelsbeziehungen. Wien wurde damit zur Metropole. Aus den Begegnungen und den gezeigten Objekten entstanden die Sammlungen des Orientalischen Museums und nachfolgend die des heutigen Weltmuseums Wien und des Museums für Angewandte Kunst MAK. Die zweite Weltausstellung im deutschsprachigen Raum fand erst 127 Jahre später statt, mit der Expo 2000 in Hannover. *Eduard Seis
Führer durch die Weltausstellung 1873: Praktisches Handbuch für Reisende und Einheimische.
V, 89 S. Karten. Wien 1873: R. Lechner *Richard Andree
Der Weltverkehr und seine Mittel: Rundschau über Schiffahrt und Welthandel: Industrie-Ausstellungen und die Wiener Weltausstellung im Jahre 1873; Inhalt: Einleitung ; Blick auf die Entwicklung des Großverkehrs, der Volksarbeit und der Welthandelsbewegung ; die großen Verkehrswege vormals und heute; Posten und Postwesen ; Kommunikationsmittel in den Metropolen ; die Eisenbahnen als Verkehrs-Straßen; das Dampfschiff; das Schiff in See; Einrichtungen zur Sicherung des Seeverkehrs; Schiffahrt und Weltverkehr in unseren Tagen; Entwicklung der Welttelegraphie.
VII, 732 S. 350 Text-Illustrationen, eine Flaggen- und eine Weltverkehrskarte. Leipzig 1875: Spamer Online * 1873/2023 Wiener Weltausstellung 1873 Revisited. Ägypten und Japan als Europas „Orient“.
Ausstellung im Weltmuseum Wien und Museum für Angewandte Kunst, Wien, 28.06.—22.10.2023. *Hannes Hintermeier: Mehr Exotik ging nicht FAZ 11.07.2023 *Lockyer, Angus
Japan at the Exhibition, 1867-1877: From Representation to Practice.
S. 67-76 in: Umesao, Tadao; Lockyer, Angus; Yoshida, Kenji (Hg.): Japanese Civilization in the Modern World XVII. Collection and Representation; Osaka 2001 (Senri Ethnological Studies, 54) * 1889Franz Held
Eine Afrikareise durch's Marsfeld
(Pariser Ausstellung 1889) 327 S. Berlin W. 1890: Rosenbaum & Hart * 1893Cornely, Eugen
Von deutschen Häfen über New-York nach Chicago zur Welt-Ausstellung 1893.
(=Griebens Reiseführer, 86) [2], XXXVI, VI, [2], 125 S., Karten. Berlin: Albert Goldschmidt. * 1904Spandow, Philipp
Die Reise nach St. Louis und die Weltausstellung 1904.
Praktisches Handbuch für Reisende.
80 S. (=Griebens Reiseführer) Berlin: A. Goldschmidt. * 1996 Die verhinderte Weltausstellung.
Ausstellung im Heimatmuseum Treptow anläßlich des 100. Jahrestages der Berliner Gewerbeausstellung 1896
Bezirksamt Treptow (Hg.): Beiträge zur Berliner Gewerbeausstellung 1896. 176 S. Berlin: Berliner Debatte. * → Literaturliste Weltausstellungen ==== Völkerschauen im langen 19. Jahrhundert ==== Zwischen 1870 und 1940 gab es in Deutschland mehr als 300 Völkerschauen mit außereuropäischen Menschengruppen, überwiegend private wie die vonHagenbeckab 1874, aber auch im größeren Rahmen staatlich organisierter Kolonialausstellungen ab 1896. Ihre Vorläufer finden sich im Zirkus oder in „Freak Shows“, in Wild-West-Shows oder dem „Jardin Zoologique“ unter zahlreichen Namen. Rückblickend werden die Ausstellungsphänomene jener Zeit dem Konzept der »human zoos« zugeordnet, das sich 2011 selbstbezüglich präsentierte. Völkerschauen sind so abgegrenzt nur eine besonders zeittypische Form der Auseinandersetzung mit „dem Fremden“ und dem „edlen Wilden“, die durch eine wissenschaftlich fundierte Völkerkunde/Ethnologie abgelöst wurden. * → die Ausstellungen zum Thema Fremdem begegnen * → Literaturliste Ausstellung von Kulturen 1868 gründeteJohann Friedrich Gustav Umlauffauf der Hamburger Reeperbahn seine Naturalienhandlung. Sein Angebot speiste sich aus den Mitbringseln von Seeleuten, zu denen er als vormaliger Schiffszimmermann sicher einen guten Draht hatte. Was zunächst vielleicht nur ein Sammelsurium exotischer Kuriositäten war, umfasste zunehmend Gebrauchsgegenstände ferner Völker (Kleidung, Waffen, Geräte …), aber auch ausgestopfte und lebende Tiere und nicht zuletzt menschliche Schädel und Skelette 12) 1873 expandierte das Geschäft und bot nun auch Schauräume im „Museum Umlauff“.
Zwar gab es gleichartige Händler wie etwa das Handelshaus Godeffroy undHugo Schilling, jedoch war Umlauff mit dem Gründer des Hamburger ZoosCarl Hagenbeck(1844-1913) verschwägert, denn er hatte 1863 dessen SchwesterCaroline(1839-1918) geheiratet. Internationale Reputation erwarb er durch den Verkauf der Sammlung desHerzogs Paul Wilhelm von Württemberg(-1860) an das Königliche Ethnologische Museum in Berlin und an das British Museum in London.
Ab 1886 publizierte er systematisierte Kataloge. 13) In Umlauffs Katalogen finden sich ab etwa 1900 rund 100 Figuren, mit oder ohne Ausstattung: einen singenden tibetischen Lama, Massai-Krieger, Mandan-Indianer, Samoanerin, tamilische Tempeltänzer u.a.m. ==== Verkaufsausstellungen und touristische Messen ==== Als Ausstellungen werden seit dem 19. Jahrhundert auch touristische Messen (engl. trade fairs) und Verkaufsausstellungen bezeichnet und zielen auf das wachsende Segment der Konsumenten, das sich im 19. Jahrhundert durch die Idee der Freizeit und die Mobilisierung der Massen durch die Eisenbahn bildete. Damit einher gingen Bewegungen, die sich in den Gründungen von Traveller-Clubs (ab 1819, London), alpiner Clubs (ab 1857, London), Campingclubs (ab 1875, London) und Wandervereine (ab 1885, München) mit ihren Zeitschriften und Treffen zeigten und zunehmend breitere Schichten erfassten. Später hinzu kamen Globetrotter-Clubs und Automobil-Clubs (ab 1900, Nürnberg), die ihre je eigenen Märkte bildeten, welche sich im Kleinen zuerst als Ausrüsterfachhandel (Kettner 1835) mit spezifischem Reisegepäck zeigten und auf der ITB 1983 erstmals eine eigene Ausstellungshalle erhielten, zum Thema Alternativer Tourismus. * → Ausstellungsliste Tourismus
1)
Le Vite de’ più eccellenti pittori scultori ed architettori, 2 Bde., Florenz 1550, 2.A. 1568
2)
„ l’avere così richiesto la materia di cui si tratta, e l’avere io nel tempo che ho rifatta e si è l’opera ristampata, interrotto più d’una fiata per ispazio non dico di giorni, ma di mesi, lo scrivere, o per viaggi, o per soprabondanti fatiche, opere di pitture, disegni e fabriche; sanzaché a un par mio (il confesso liberamente) è quasi impossibile guardarsi da tutti gl’errori.“ (S. 973, Ausgabe 1568) Online
3)
Viele werden hindurchziehen und das Wissen wird sich vermehren.
4)
Historisches Schlagwörterbuch: Ein Versuch.
Strassburg und Berlin, 1906. Stichwort Kolonialschwärmer.
Die Kolonialschwärmer sahen in den Kolonien neuen Lebensraum für deutsche Auswanderer (»Volk ohne Raum«). Tatsächlich lebten 1904 nur 5.495 Deutsche in den deutschen Kolonien, deren Fläche die des Deutschen Reiches um das Fünffache überstieg.
Bismarck und der deutsche Kolonialerwerb 1883-1885 : eine Quellensammlung.
539 S. Bibl. S. 508–517. Berlin 2011: Duncker & Humblot. siehe auch: Winfried Baumgart: Bismarcks Kolonialpolitik. Online
Ladendorf, OttoHistorisches Schlagwörterbuch: Ein Versuch.
Strassburg und Berlin, 1906. Stichwort Kolonialschwärmer.
Die Kolonialschwärmer sahen in den Kolonien neuen Lebensraum für deutsche Auswanderer (»Volk ohne Raum«). Tatsächlich lebten 1904 nur 5.495 Deutsche in den deutschen Kolonien, deren Fläche die des Deutschen Reiches um das Fünffache überstieg.
Winfried BaumgartBismarck und der deutsche Kolonialerwerb 1883-1885 : eine Quellensammlung.
539 S. Bibl. S. 508–517. Berlin 2011: Duncker & Humblot. siehe auch: Winfried Baumgart: Bismarcks Kolonialpolitik. Online
5)
< ital. posta < lat. positae stationes, die Standorte der festen Bauten (mansio, mutationes) im römischen cursus publicus
6)
Aḥmad ibn Muḥammad al-Maqqarī al-Tilmisānī (=al-Maḳḳarī) (أحمد المقري التلمساني), 1577-1632 [1] in seiner Geschichte von Al-Andalus Nafh at-Tib
7)
William of Malmesbury’s Gesta Regum Anglorum
8)
Der kleine Muck, 1826
Wilhelm Hauff Der kleine Muck, 1826
9)
aus maghrebinisch-arabisch غزوة, ġazwa, Ghâsi, غازية ġāziya: In der Berberei und Algerien ein `Streif-, Beute-, Rachezug eines Stammes gegen seine Nachbarn
10)
Der Aufgang der Menschheit.
Jena 1928: E. Diederichs, S. 125–126; sehr eigenartige Betrachtungen, jedoch mit interessanten Hinweisen
Herman WirthDer Aufgang der Menschheit.
Jena 1928: E. Diederichs, S. 125–126; sehr eigenartige Betrachtungen, jedoch mit interessanten Hinweisen
11)
Das Passagen-Werk.
Herausgegeben von Rolf Tiedemann. Bd. 1. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1983: S. 50.
Benjamin, WalterDas Passagen-Werk.
Herausgegeben von Rolf Tiedemann. Bd. 1. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1983: S. 50.
12)
Aufzählung von Angeboten siehe Nr. 97 (S. 49-50) in: Katalog zur Fischerei-Ausstellung. Unter dem Protektorate Seiner Majestät des
Königs Ludwig II. von Bayern. Schwäbische Kreis-, Industrie-, Gewerbe- und Kunsthistorische Ausstellung Augsburg 1886, verbunden mit landwirtschaftlichen Fachausstellungen. 60 S. Augsburg 1886: Gebrüder Reichel.13)
Notiz Nr. 27 in Antiqua 1-2 (1886) 90: „Das Museum Umlauff in Hamburg beabsichtigt seine ethnographischen Schätze in Form von Catalogen zu publiciren und bereits liegt uns die erste Abtheilung die Südsee Australien und Oceanien umfassend vor. Die Verzeichnisse über Asien Africa und America sollen binnen kurzem als II bis IV Abtheilung folgen.„
wiki/liste_ausstellungen.1777786972.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
